PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für die Weiterbehandlung muss eine entsprechend ausgestattete Intensivstation vorhanden sein.
de.wikipedia.org Die Weiterbehandlung von vorbehandelten Patienten, die in das schwere Stadium eintreten, oder die erstmalige Behandlung von Patienten im schweren Stadium kann empfohlen werden.
de.wikipedia.org Sehr häufig reißt die Cerclage spontan im Rahmen der funktionellen Weiterbehandlung.
de.wikipedia.org Vorteile sind die schnelle und einfache Anwendbarkeit, sowie die leichte Entfernbarkeit bei einer Weiterbehandlung.
de.wikipedia.org Bei tieferen Temperaturen oder einer speziellen Weiterbehandlung wird er fest.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.baufeld.de Nach eingehender Analyse und in intensiven Beratungsgesprächen finden wir gemeinsam mit unseren Kunden die optimale Lösung zur Weiterbehandlung und Entsorgung der uns übertragenen Stoffgruppen.
[...][...]
Following a thorough analysis and intense consultation, we determine an optimal solution together with our customers for the further treatment and disposal of the substance groups assigned to us.
[...][...]
www.preventicum.de Sollten sich Hinweise auf eine Veränderung ergeben, veranlassen wir eine entsprechende Weiterbehandlung beim Facharzt.
[...][...]
Should there be any signs of changes, we will refer you to a specialist for further treatment.
[...][...]
www.krankenhaus-gross-sand.de Nach der Behandlung auf der Intensivstation ist eine Weiterbehandlung in der Akutgeriatrie möglich, die intensivierte Rehabilitationsmaßnahmen einbezieht.
[...][...]
After the treatment in the intensive care unit, further treatment in the acute geriatrics is possible, which includes intensified rehabilitation measures.
[...][...]
www.hiltifoundation.org Nach der Bergung wird der Gerettete medizinisch versorgt und bei Bedarf zur Weiterbehandlung an ein lokales Krankenhaus oder eine Hilfsorganisationen mit dem Aufgabenschwerpunkt der medizinischen Versorgung übergeben.
[...][...]
Following the rescue, the victims receive medical assistance and, if required, transported to a local hospital or aid organization with the focus on providing further treatment.
[...]