στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Vorhof
-
- Vorhof- und Kammerdiastole
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Vorhof wurde mit einer Steinmauer gesichert, flankiert mit den bereits oben erwähnten und noch heute erhaltenen Rundtürmen und dem zur Flankensicherung dienenden Schießstand.
de.wikipedia.org Es ist gemeinsam mit einem Vorhof von einer niedrigen Mauer umgeben.
de.wikipedia.org Vielmehr verbrachte er im Büßergewand, barfuß und ohne Herrschaftszeichen drei Tage im Vorhof der Burg.
de.wikipedia.org Sie bilden einen achteckigen Vorhof und dienten als Kolumbarium.
de.wikipedia.org Bei geschlossenem Maul erfolgt die olfaktorische (chemische) Wahrnehmung über die Nasenlöcher durch einen Vorhof bis zur eigentlichen Nasenhöhle mit Riechepithel und innerer Nasenöffnung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mdc-berlin.de Beim gesunden Herz sind die linke (rechts oben – linker Ventrikel, LV) und die rechte Herzkammer (links oben) sowie ihre Vorhöfe von kompaktem Muskelgewebe umgeben.
[...][...]
In a healthy heart, the left ventricle, LV (above right), the right ventricle (above left), and their atriums are surrounded by compact muscle tissue.
[...][...]
www.mpg.de Herzmuskelzellen aus dem Vorhof reparieren die gesch & auml; digte Herzkammer:
[...]
Heart muscle cells from the atrium repair the damaged ventricle:
[...]
www.mpg.de Herzmuskelzellen aus dem Vorhof reparieren die geschädigte Herzkammer:
[...]
Heart muscle cells from the atrium repair the damaged ventricle:
[...]
embryology.ch Einbezug des Sinus venosus in den rechten Vorhof Venae pulmonales Einbezug der Vv. pulmonales in den linken Vorhof
[...]
Incorporation of the sinus venosus into the right atrium Pulmonary veins Incorporation of the pulmonary veins into the left atrium
[...]
embryology.ch Einbezug des Sinus venosus in den rechten Vorhof Venae pulmonales Einbezug der Vv. pulmonales in den linken Vorhof
[...][...]
Incorporation of the sinus venosus into the right atrium Pulmonary veins Incorporation of the pulmonary veins into the left atrium
[...]