Vor·be·richt <-(e)s> ΟΥΣ αρσ
- Vorbericht
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Grabungsbericht wird oft auch ein wissenschaftlicher Vorbericht über laufende oder kürzlich abgeschlossene Grabungen in archäologischen Fachzeitschriften bezeichnet.
de.wikipedia.org Er wird im Vorbericht der Ausgrabung erwähnt, ist heute aber nicht mehr erhalten.
de.wikipedia.org Ein editorischer Vorbericht gibt über die grundsätzlichen Eingriffe Auskunft.
de.wikipedia.org Die Nierenbiopsie findet routinemäßig nicht Anwendung, kann aber bei bestimmten Vorberichten – beispielsweise junge Abessinierkatze mit Symptomen einer Nierenerkrankung zum Nachweis einer Amyloidose – indiziert sein.
de.wikipedia.org Vor allem die gefundene Architektur wurde oftmals nur in kurzen Vorberichten und Plänen vorgelegt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lte.ei.tum.de Während des Semesters müssen Sie einen Vorbericht und einen Zwischenbericht (zusammen mit den Matlab-Simulations Dateien) abgeben.
[...][...]
During the semester you have to submit a preliminary report and a mid-term report (together with your Matlab simulation files).
[...][...]
www.iai.spk-berlin.de Vorbericht der ersten Vermessungskampagne (2008), durchgeführt unter Leitung von Iken Paap (bis 2010 Universität Bonn) (PDF)
[...][...]
Preliminary report about the 2008 field season, under the direction of Iken Paap (until 2010: University of Bonn) (PDF)
[...][...]
www.hockenheim-historic.de Veröffentlichung eines entsprechenden Vorberichtes auf der angegebenen Website bzw. im angegebenen Printmedium und Zusendung eines Belegexemplars an die Pressestelle des Hockenheimrings:
[...][...]
Publication of a preliminary report on the website listed or in the printed media and sending a specimen copy to the Hockenheimring’s press office:
[...][...]
www.knasterkopf.de Tonpfeifen in Leipzig - zweiter Vorbericht über die Neufunde seit 1990
[...][...]
Clay pipes in Leipzig - second preliminary report on finds made since 1990
[...][...]
www.lte.ei.tum.de Während des Semesters müssen Sie einen Vorbericht und einen Zwischenbericht abgeben.
[...][...]
During the semester you have to submit a preliminary report, a mid-term report.
[...]