Voll·mit·glied·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Vollmitgliedschaft
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Heute ist der Hangaround ein üblicher Schritt auf dem Weg zur Vollmitgliedschaft als Member.
de.wikipedia.org Eine Vollmitgliedschaft ist nur professionellen Archäologen möglich, andere können eine assoziierte Mitgliedschaft beantragen.
de.wikipedia.org Dabei wird z. B. auch weitgehend mittellosen Flüchtlingskindern kostenlos eine Sportausrüstung gestellt und eine Vollmitgliedschaft ermöglicht.
de.wikipedia.org Der Antrag auf Vollmitgliedschaft wurde im Rahmen der Hauptversammlung 2012 jedoch abgelehnt.
de.wikipedia.org Die Mitgliedschaft im Weltverband kann eine Vollmitgliedschaft (nationale und regionale Lehrerverbände), eine korrespondierende Mitgliedschaft (im Aufbau befindlicher Lehrervereinigungen und Dozenten) und eine Ehrenmitgliedschaft sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.skyteam.com Die Vollmitgliedschaft bei SkyTeam Cargo wird noch vor November diesen Jahres erwartet. Damit wird China Southern Airlines als erste chinesische Fluggesellschaft einer globalen Luftfrachtallianz beitreten.
[...][...]
With full membership in SkyTeam Cargo expected before November this year, China Southern Airlines will become the first Chinese carrier to join a global air cargo alliance.
[...][...]
www.zei.uni-bonn.de Obwohl erklärtes Verhandlungsziel die Vollmitgliedschaft der Türkei in der EU ist, wird sich erst im Laufe der Zeit herausstellen, inwieweit dies tatsächlich realisierbar ist.
[...][...]
Although the declared aim of negotiations is the full membership of Turkey in the EU, it is far from certain that this aim will eventually be attained.
[...][...]
www.brave-art.eu Günther Holzapfel wurde 1964 in die VDMFK aufgenommen und erhielt im Jahr 1983 die Vollmitgliedschaft.
[...][...]
Günther Holzapfel was taken up in 1964 in the VDMFK (association of mouth- and footpainter artists) and received in 1983 the full membership.
[...][...]
www.brave-art.eu 1992- wurde er assoziiertes Mitglied und erhielt drei Jahre später die Vollmitgliedschaft.
[...][...]
1992 he became a related member and received three years later the full membership.
[...][...]
www.futureocean.org Unterschieden wird zwischen einer Vollmitgliedschaft (mit Stimmberechtigung auf der Mitgliederversammlung und Berechtigung zur Kandidatur auf Ämter im Exzellenzcluster „Ozean der Zukunft“) und einer assoziierten Mitgliedschaft (ohne Stimmberechtigung auf der Mitgliederversammlung).
[...][...]
The cluster differentiates between a full membership (with voting rights at the members’ meeting and the right to run as a candidate for offices in the Cluster of Excellence “The Future Ocean”) and an associated membership (without voting rights at the members’ meeting).
[...]