στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Videoüberwachung θηλ <->
Ορολογία μηχατρονικής της Klett
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Nordtribüne wurde begradigt, Holzbänke durch Sitzschalen ersetzt, die Videoüberwachung ausgebaut und Kontrollbereiche erweitert.
de.wikipedia.org Die Ergebnisse werden in den Specials Zutrittskontrolle und Videoüberwachung detailliert vorgestellt, fließen aber auch in die regulären Protector & Wik-Ausgaben ein.
de.wikipedia.org Anschließend gingen sie in das Büro des Leiters des Wachdienstes und nahmen die Aufzeichnungsbänder der Videoüberwachung und die automatisch ausgedruckten Protokolle der Bewegungsmelder an sich.
de.wikipedia.org Dasselbe gilt für Hörfunktechnik, wenn sie im Küstenfunk eingesetzt wird, oder für Fernsehtechnik im Rahmen der Videoüberwachung.
de.wikipedia.org Ebenso wird jedes Fahrzeug per Videoüberwachung an den Mautstellen registriert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.telecitygroup.de Die Rechenzentren verfügen zudem über umfangreiche Videoüberwachung, Sicherheitsalarme, biometrische Überprüfungen und überwachte physische Barrieren.
[...][...]
Extensive CCTV video camera surveillance is in place across each facility, along with security breach alarms, biometric checks and controlled physical barriers.
[...][...]
www.liberecky-kraj.cz In den Sommermonaten gibt es einen Parkplatz mit Videoüberwachung, im Winter ist die zentralen bewachter Parkplatz zur Verfügung.
[...][...]
In the summer months there is a car parking with CCTV, in winter the central features secure parking.
[...][...]
www.assaabloy.de „Ich kann mir vorstellen, dass der neue Aperio™ IP Kommunikations-Hub für Hersteller und Systemintegratoren besonders interessant ist, denn sie arbeiten regelmäßig mit IP-basierten Systemen für Zutrittskontrolle, Videoüberwachung und ähnliche Bereiche.“
[...][...]
“The new Aperio™ IP Communications Hub will be of especial interest to OEMs and system integrators working with IP-based systems in access control, CCTV, and similar areas.”
[...][...]
www.wiegand-maelzer.de Ein speziell entwickeltes Sicherheitssystem mit Drehkreuzen an Start und Auslauf, Videoüberwachung und Doppel-LED Ampeleinrichtungen schaffen die Basis für einen Geschwindigkeitsrausch der besonderen Art.
[...]
It has a specially developed safety system comprising turnstiles at the start and end point, CCTV system and double LED traffic light system.