γερμανικά
αγγλικά
Ver·bin·dungs·ka·bel <-s, -> ΟΥΣ ουδ bes. ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ
- Verbindungskabel
-
- Verbindungskabel
-
αγγλικά
γερμανικά
- umbilical ΑΣΤΡΟΝ
- Versorgungs-/Verbindungskabel ουδ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die ursprüngliche Form der symmetrischen Speisung wird heute nur noch selten verwendet, weil als Verbindungskabel heute üblicherweise Koaxialkabel verwendet werden.
de.wikipedia.org Die Verbindungskabel zwischen den Stromabnehmern und den Wagen waren an einem Wagenende angebracht.
de.wikipedia.org Direkte Verbindungskabel sollten daher auch in diesem Wellenwiderstandswert ausgeführt sein.
de.wikipedia.org Bei weiteren Turbulenzen reißt aber das Verbindungskabel, und der Mann, der sie entgegennahm, wird aus dem Flugzeug gerissen, kann sich jedoch mit dem Fallschirm retten.
de.wikipedia.org Durch die Klapp-Bewegung sind jedoch wie beim 5 MX die internen Verbindungskabel einer Belastung ausgesetzt, die zum Ausfall der Geräte führen können.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lieske-elektronik.de D.h., die Gefahr, dass ein Fehlerstrom vom PC über ein Verbindungskabel wie USB, RS232, DVI, Netzwerk oder Video nicht das medizinische Gerät und somit den Patienten erreichen darf.
[...]
This is important, so that a fault current from the PC doesn't reach the medical device and the patient via a connection cable (USB, RS232, DVI, network or video).
[...]
www.waeco.com Farb-Kugelkamera im Dachaufbaugehäuse, 20 m Verbindungskabel vom Monitor zur Kamera, Montagezubehör für alle Bauteile
[...][...]
Camera, 20 m connection cable from the monitor to the camera, installation fittings for all components
[...][...]
www.waeco.com Kamera inkl. Bremslichtkonsole, 20 m Verbindungskabel vom Monitor zur Kamera, Montagezubehör für alle Bauteile
[...][...]
Camera, 20 m connection cable from the monitor to the camera, installation fittings for all components
[...][...]
www.waeco.com Kamera, 20 m Verbindungskabel vom Monitor zur Kamera, Montagezubehör für alle Bauteile, Adapterkabel für Navigationssysteme
[...][...]
Camera, 20 m connection cable from the monitor to the camera, installation fittings for all components, adapter cable for navigation systems
[...][...]
www.sintech-shop.de Sie erhalten ein originales Laufwerk - Verbindungskabel für Ihre PS3.
[...][...]
You will receive an original drive - Connection cable for your PS3.
[...]