Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chiedevamo
[shot at] goal
Tor·schuss <-es, -schüsse> ΟΥΣ αρσ ΠΟΔΌΣΦ
Torschuss
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Versuch hat mittlerweile einen festen Punktewert, der im Laufe der Zeit größer geworden ist und denjenigen des Torschusses übersteigt.
de.wikipedia.org
Erstmals wurde die 45-Sekunden-Regel angewendet, welche besagt, dass die Mannschaft die im Ballbesitz war, innerhalb von 45 Sekunden einen Torschuss abgeben musste.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil: die Abseitsregel wurde 1925 nur deshalb geändert, weil sich das Angriffsspiel in die Breite verlor und Torschüsse nur selten waren.
de.wikipedia.org
Kopfstöße, die im engeren Sinn keine Schüsse sind, zählen dabei ebenfalls zu den Torschüssen.
de.wikipedia.org
Er zog den offensiven Mittelläufer zurück, um den freien Lauf und Torschuss des Mittelstürmers zu stoppen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Für Spiel Gewinner und Torschuß Optionen, müssen alle Spieler in der Startaufstellung für Wetten stehen, sofern nicht anders angegeben wurde.
[...]
www.titanbet.com
[...]
For match winners and goal kicking options, all players must be in the starting line-up for bets to stand unless otherwise specified.
[...]
[...]
Die Bulldogs waren auch im Schlussabschnitt überlegen und erspielten sich einige gute Tormöglichkeiten, hatten fast doppelt so viele Torschüsse wie Innsbruck.
[...]
www.decbulldogs.at
[...]
Returning from the intermission the Bulldogs were still playing dominantly, and had several good chances, plus almost twice as many shots on goal as the HCI.
[...]
[...]
Insgesamt wurden jeweils mehrere tausend Torschüsse ausgewertet, um die Zuverlässigkeit zu beurteilen und zu prüfen, ob die Schiedsrichter auch sekundenschnell die Benachrichtigung erhalten.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Several thousand goals were evaluated for each system to test the reliability and also whether the referees receive prompt notification.
[...]
[...]
Trainer Günter Müller arbeitete mit seiner Mannschaft nicht nur an ihren Dribbelkünsten, Torschüssen und Pässen, sondern auch an der Kondition seiner Damen.
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
Coach Günter Müller worked with his team not only on dribbling skills, shots on goal and passes, but also on conditioning the players overall.
[...]
Zahlreiche Basisevents wie Ballbesitz, Pass, Torschuss, Flanken und physische Daten wie Schrittzahl, gelaufene Meter, Bewegungsgeschwindigkeiten beim Stehen, Gehen, Laufen, Rennen oder Sprinten werden vom Eventobserver erkannt und in Sekundenbruchteilen über eine Schnittstelle ausgegeben.
www.iis.fraunhofer.de
[...]
The event observer detects a large variety of basic events such as possession of the ball, passes, crosses, goal attempts and shots on goal along with physical data such as step count, distance covered, activity type (standing, walking, jogging, running or sprinting) and speed.