| ich | torpediere |
|---|---|
| du | torpedierst |
| er/sie/es | torpediert |
| wir | torpedieren |
| ihr | torpediert |
| sie | torpedieren |
| ich | torpedierte |
|---|---|
| du | torpediertest |
| er/sie/es | torpedierte |
| wir | torpedierten |
| ihr | torpediertet |
| sie | torpedierten |
| ich | habe | torpediert |
|---|---|---|
| du | hast | torpediert |
| er/sie/es | hat | torpediert |
| wir | haben | torpediert |
| ihr | habt | torpediert |
| sie | haben | torpediert |
| ich | hatte | torpediert |
|---|---|---|
| du | hattest | torpediert |
| er/sie/es | hatte | torpediert |
| wir | hatten | torpediert |
| ihr | hattet | torpediert |
| sie | hatten | torpediert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Torpedierte Versorgungsschiffe und anhaltende Luftangriffe machten das Überleben von Erwerbsmitteln abhängig.
de.wikipedia.org Bereits im Vorfeld kamen Befürchtungen auf, dass proprietäre Softwarehersteller die Wahl torpedieren würden.
de.wikipedia.org Zeitgenossen vermuteten, dahinter stünde die französische Regierung, die so den Plan einer deutsch-österreichischen Zollunion torpedieren wolle.
de.wikipedia.org Nach Einbruch der Dunkelheit torpedierte sie eines der getroffenen und noch schwimmenden Transportschiffe erneut.
de.wikipedia.org Ihm wurde wiederholt vorgeworfen, er hätte den Aufstand durch entschiedeneres Handeln unterdrücken können und er habe geplante Maßnahmen torpediert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.maxeiner-miersch.de Greenpeace versucht mit allen Mitteln zu verhindern, dass es dazu überhaupt kommen kann, torpediert Forschung und geplante Versuchsanpflanzungen.
[...][...]
Greenpeace is using all the means at its disposal to prevent that from happening by torpedoing research and planned tests plantations.
[...][...]
educult.at Damit kann die neue Fraktion mit der FPÖ an der Spitze im europäischen Parlament ein klares politisches Ziel verfolgen, das darin besteht, den weiteren Einigungsprozess mit allen Mitteln zu torpedieren.
[...][...]
In this respect, the FPÖ can follow a clear political objective, which is to torpedo the unification process.
[...][...]
www.goethe.de Diese Situation verschärft die Paranoia des Ich-Erzählers, der gerne alles kontrollieren möchte und jeden im Verdacht hat, seine Robotervision zu torpedieren.
[...][...]
This situation intensifies the narrator’s paranoia. He would like to be in control of everything and suspects everyone of torpedoing his vision of creating a robot.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Törin
- Torjäger
- Torkamera
- torkeln
- Torlinie
- torpedieren
- Torpedo
- Torpedoboot
- Torpfosten
- Torraum
- Torschluss