PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Demnach zählt der Thinktank die Diskreditierung der Klimaforschung zu seinen Kernaufgaben.
de.wikipedia.org Der Verein engagiert sich mit fundierter Grundlagenarbeit zu verkehrspolitischen Themen und wurde in den Medien auch schon als „eine Art Miliz-Thinktank zu städtischen Verkehrsfragen“ bezeichnet.
de.wikipedia.org Die in den Raum eingestellte Glasbox, der Besprechungsraum – der thinktank – zoniert die großen Büroflächen.
de.wikipedia.org Es wurde schon im Vorfeld ein Sieg der regierungsnahen Kandidaten erwartet.
de.wikipedia.org Drei Kämpfer einer regierungsnahen Miliz sollen getötet worden sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.denkwerk.com Im denkwerk-internen Thinktank “thinx” beschäftigen wir uns unter anderem mit den Schnittstellen zwischen der analogen und der digitalen Welt und entwickeln neue Ideen und Konzepte.
[...][...]
In denkwerk’s in-house think tank thinx, we deal with, among other things, the interfaces between the analog and the digital world, developing new ideas and concepts.
[...][...]
typotalks.com Inspirations- und Energiequelle für das ganze Jahr Berlin, 29. Mai 2012 - Die diesjährige TYPO Berlin begann mit ernsten, mahnenden Worten des Change Agent und Gründers des Thinktank Club of Marrakesh Bernd Kolb.
[...][...]
A source of inspiration and energy for the entire year Berlin, 29 May 2012 – This year ’ s TYPO Berlin began with some serious, admonishing words from change agent and founder of the think tank, Club of Marrakesh, Bernd Kolb.
[...][...]
www.aperto.de Die Berliner Agentur präsentiert die NGO mit dem Relaunch dabei als gut vernetzten Thinktank:
[...][...]
With the relaunch, the Berlin-based agency presented the NPO as a well-connected think tank.
[...][...]
www.gdi.ch Raymond sind Savigar Direktoren am Future Laboratory, einem Thinktank und Beratungsbüro für Branding, Trend- und Konsumentenforschung. www.thefuturelaboratory.com
[...][...]
Raymond and Savigar are directors at the Future Laboratory, a think tank and consultancy for branding, trend forecasting and consumer research. www.thefuturelaboratory.com
[...][...]
www.vivaness.de 2014 hat sie ihr Profil als Ideengeber und politischer Thinktank geschärft.
[...][...]
In 2014 it has sharpened its profile as a source of ideas and political think tank.
[...]