Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bezogene
reverie
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Tag·traum <-(e)s, -träume> ΟΥΣ αρσ
Tagtraum
daydream
Tagtraum
revery λογοτεχνικό
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
reverie
Tagträumen ουδ
pipe dream
[Tag]traum αρσ
daydream
Tagtraum αρσ <-(e)s, -träume>
to rouse oneself from a pleasant daydream
sich αιτ aus einem angenehmen Tagtraum reißen
dream
Tagtraum αρσ <-(e)s, -träume>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to rouse oneself from a pleasant daydream
sich αιτ aus einem angenehmen Tagtraum reißen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In einem Tagtraum schneidet er mit dem gestohlenen Schwert einen Spalt in ihren Bauch und lässt seine Hand hineingleiten.
de.wikipedia.org
Sie schwänzt die Schule und gibt sich in Tagträumen der imaginären Liebesbeziehung mit ihrem Idol hin.
de.wikipedia.org
Es handele sich um einen „Naturjungen-Film, den Tagtraum eines Jungen vom Indianersein“.
de.wikipedia.org
Die alte Frau hängt vor allem Tagträumen über ihre Vergangenheit nach und will eigentlich nur noch zurück in ihr altes Heim.
de.wikipedia.org
Das Lied beschreibt den Tagesablauf und die Tagträume eines Mannes, die immer wieder von Anrufen seiner Geliebten, bzw. der Sehnsucht nach diesen Anrufen unterbrochen werden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Wir alle kennen das Gefühl lähmender Langeweile während endloser Unterrichtsstunden, in denen man nur aus dem Fenster starrt und sich seinen Tagträumen
[...]
www.ignant.de
[...]
We all know the feeling being terribly bored in class, staring out of the window, doing nothing but daydream. Danny Madden, Will Madden, and Jonathan Silva of
[...]
www.ignant.de
[...]
Nach längerem Verweilen wird der Betrachter/Zuhörer in eine Art hypnotischen Zustand, eine Art Tagtraum versetzt.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
Upon a longer stay, the observers/listeners enter into a kind of hypnotic condition, a sort of daydream.
[...]
www.donaufestival.at
[...]
In Fantasien und Tagträumen geraten sie in lebens- und liebesbedrohende Situationen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Their fantasies and daydreams lead them into life-threatening and love-threatening situations.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Sexy Geschäftsfrau Tagträumen in Büro — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Cute businesswoman daydreaming in office — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Wir alle kennen das Gefühl lähmender Langeweile während endloser Unterrichtsstunden, in denen man nur aus dem Fenster starrt und sich seinen Tagträumen hingibt.
[...]
www.ignant.de
[...]
We all know the feeling being terribly bored in class, staring out of the window, doing nothing but daydream.
[...]
www.ignant.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Tagträumen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
γαλλικά