γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
- flier of police
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Dossiers über die Journalisten enthielten unter anderem Steckbriefe mit privaten Anschriften, Telefonnummern und Fotos aus der Privatsphäre.
de.wikipedia.org In der Personenbeschreibung dieser Steckbriefe wurde ein kraushaariger Mann mit einem grauen Rock gesucht, der eine runde Narbe über dem rechten Auge hat.
de.wikipedia.org Der Bahnbau kommt zum Erliegen, nachdem alle führenden Positionen wegen Lappalien oder alten Steckbriefen verhaftet werden.
de.wikipedia.org Laut dem Steckbrief war er ein rothaariger Mann mittlerer Größe und sollte Münzen im Wert von über 3000 Talern unterschlagen haben.
de.wikipedia.org In diesem Fall sind auch Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft zum Erlass des Steckbriefs befugt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-kassel.de Die Steckbriefe und Portraits umfassen eine Bandbreite an Alumni in Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft, Trägerinnen und Träger von Preisen und Auszeichnungen, Gastforscherinnen und Gastforscher aus dem Ausland, Gründerinnen und Gründer von Unternehmen sowie interessanten Persönlichkeiten aus allen Fachbereichen der Universität Kassel.
[...]
The personal profiles and portraits cover a wide range of alumni in business, academia, and society, winners of prizes and honours, founders of businesses and interesting personalities from all schools of the University of Kassel.
[...]
www.ptb.de Der "Steckbrief" von Neon wird genauer PTB-Forscher bestimmen die Polarisierbarkeit von Neon extrem genau - ihr Verfahren hilft theoretische Modelle zu überprüfen und nutzt auch bei anderen Elementen
[...]
The "profile" of neon becomes more exact PTB researchers determine the polarizability of neon with extreme accuracy - their procedure helps to revise theoretical models and is also of use for other elements
[...]
www.ptb.de Der " Steckbrief " von Neon wird genauer PTB-Forscher bestimmen die Polarisierbarkeit von Neon extrem genau - ihr Verfahren hilft theoretische Modelle zu überprüfen und nutzt auch bei anderen Elementen
[...]
The " profile " of neon becomes more exact PTB researchers determine the polarizability of neon with extreme accuracy - their procedure helps to revise theoretical models and is also of use for other elements
[...]
www.ornithologie.ch für jede Art eine direkte Verlinkung zum Steckbrief mit detaillierten Informationen auf unserer sehr beliebten Internetseite mobile.vogelwarte.ch.
[...][...]
a direct link for each species to the profile with detailed information on our very popular website mobile.vogelwarte.ch.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Für alle Maßnahmen ist ein Steckbrief mit Informationen zu Anwendungsbeispielen, rechtlichen Grundlagen und weiterführender Literatur abrufbar.
[...][...]
For all measures, a profile containing information about example applications, legal issues and more detailed literature can be downloaded.
[...]