PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der frühkindliche Autismus führt zu einer vielfältigen Art von Auffälligkeiten, besonders im Bereich der Entwicklung, des Sozialverhaltens, der Wahrnehmung und der Kommunikation.
de.wikipedia.org Über das Sozialverhalten der Haubenpinguine liegen bislang nur wenige Untersuchungen vor.
de.wikipedia.org Die Überlappung der Territorien der Männchen mit mehreren der Weibchen lässt auf ein polygynes Sozialverhalten schließen.
de.wikipedia.org Waschbären sind entgegen früheren Behauptungen keine Einzelgänger, sondern haben ein komplexes Sozialverhalten.
de.wikipedia.org Außerdem wird der Umgang mit neuen Situationen außerhalb des gewohnten Umfelds erleichtert- so wird das Sozialverhalten gefördert und es entsteht Selbstvertrauen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-wuerzburg.de Der Experte für die Soziobiologie der Insekten hat bahnbrechende Arbeiten vor allem über das Sozialverhalten und die Ethoökologie der Ameisen vorgelegt.
[...][...]
An expert on the sociobiology of ants, Hölldobler published groundbreaking works on the social behaviour and ethoecology of ants.
[...][...]
www.uni-muenchen.de Katharina Zech machte als Schülerin ein Praktikum im Tierpark Hellabrunn, leitete ehrenamtlich den Münchner Tanzsportclub „Savoy“ und nahm am „Tuscany Dog Project“ im italienischen Pisa zur Beobachtung des Sozialverhaltens wild lebender Hunde teil.
[...]
At that point, Katharina Zech had done a practical at Munich’s Hellabrunn Zoo while still at school, served as honorary head of the Savoy Ballroom Dancing Club in the city, and participated in the Tuscany Dog Project in Pisa, a study designed to observe the social behavior of feral dogs.
[...]
www.sharkproject.org Eingänge der verschiedenen Sinnessysteme werden in unterschiedlichen Arealen im Gehirn verarbeitet, außerdem ist es bekannt, dass Haie Aufgaben erlernen können, ein Erinnerungsvermögen haben und teilweise komplexes Sozialverhalten zeigen.
[...][...]
Input from the different sensory systems are processed in different areas in the brain, and we know that sharks can learn tasks, remember things and show a partially complex social behaviour.
[...][...]
www.kenia-hilfe.com Zum Glück hat sich sein Sozialverhalten verbessert, und er bekam in der Schule sogar eine Auszeichnung hierfür.
[...][...]
Luckily his social behavior has improved, and he got even an award for this at school.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de Der wissenschaftliche Schwerpunkt seiner Arbeit ist die Erforschung der Schizophrenie und Depression mittels bildgebender, genetischer und psychopharmakologischer Methoden sowie die Untersuchung biologischer Mechanismen des menschlichen Sozialverhaltens.
[...][...]
His scientific focal point is the research of schizophrenia and depression by magnetic resonance imaging, genetical and psychopharmalogical methods as well as the testing of biological mechanism of human social behaviour.
[...]