γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1973 nahm er im Kloster Sera-je an einer Zeremonie teil, in deren Rahmen ihm eine Khata zum Zeichen seiner Anerkennung als Geshe überreicht wurde.
de.wikipedia.org Gemeinsam mit seinen Mitarbeitern gelang ihm die Herstellung von Sera gegen das Gift von bestimmten Arten von Skorpionen (1908) und anderen Spinnenarten (1925).
de.wikipedia.org Der Sera war ein 2+2-Coupé mit Einzelsitzen vorne und einer Sitzbank hinten, die eine feste Mittelarmlehne besaß.
de.wikipedia.org Zwar habe Sera Finale auch das typische Gehabe des Gangster-Raps.
de.wikipedia.org Dies verlieh dem Sera zusammen mit der weit heruntergezogenen Windschutzscheibe und den ins Dach eingreifenden Fenstern der Schmetterlingstüren die Anmutung einer Glaskuppel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dermalsense.com Pro-Collagen Quartz Lift Serum ist ein leistungsfähiges, leichtes Serum, die eine sofortige Aufhebung und straffenden Effekt auf der Haut verleiht.
[...][...]
Pro-Collagen Quartz Lift Serum is a powerful, light serum that imparts an immediate lifting and firming effect on the skin.
[...][...]
www.immunolab.de Die Immunolab Parainfluenza 1 / 2 / 3 IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen Parainfluenza 1 / 2 / 3 in Serum und Plasma.
[...][...]
The Immunolab Parainfluenza 1, 2, 3 IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to Parainfluenza virus types 1, 2 and 3 in serum and plasma.
[...][...]
www.immunolab.de Die Immunolab RSV IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen RSV in Serum und Plasma.
[...][...]
The Immunolab RSV IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to RSV in serum and plasma.
[...][...]
www.immunolab.de Die Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitiv IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis von humanen Antikörpern gegen M. tuberculosis in Serum und Plasma.
[...][...]
The Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitive IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to M. tuberculosis in serum and plasma.
[...][...]
www.immunolab.de Die Immunolab Influenza B IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen Influenza A in Serum und Plasma.
[...][...]
The Immunolab Influenza B IgG / IgA / IgB ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to Influenza B in serum and plasma.
[...]