Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

durchschnittliche
Secretarial
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Se·kre·ta·ri·at <-[e]s, -e> [zekretaˈri̯a:t] ΟΥΣ ουδ

1. Sekretariat (Abteilung für Verwaltung):

2. Sekretariat (Räumlichkeit):

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Sekretariats-
Sekretariat ουδ <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Sekretariat betreut die Sitzungen der Vertragsstaatenkonferenz und des beratenden Ausschusses.
de.wikipedia.org
Von 1919 bis 1939 war er Mitglied im Sekretariat des Völkerbundes.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen fungiert der Aufsichtsrat als Sekretariat zwischen Finanzministerium und den monetären Aspekten.
de.wikipedia.org
Sie werden repräsentiert durch vier Vorstandsmitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten und dem Sekretariat der Organisation arbeiten.
de.wikipedia.org
Diese Lehrkraft verständigte anschließend das Sekretariat der Schule, welches mit einer Code-Durchsage für ein Verriegeln eines jeden Klassenzimmers sorgte und anschließend die Polizei verständigte.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Wenn Sie am Elitestudienprogramm Macromolecular Science teilnehmen möchten, senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 15. August an das Sekretariat des Studienprogrammes.
www.chemie.uni-bayreuth.de
[...]
If you would like to apply to the Elite Study Program - Macromolecular Science please send your application to the Study Program's office by August 15.
[...]
Das Sekretariat ist vom 08.04. bis 08.07.2014 jeden Dienstag erst ab 10.00 Uhr geöffnet.
[...]
www-finance.uni-regensburg.de
[...]
From April, 8th to July, 8th 2014 every tuesday the office only opened from 10:00 a.m.
[...]
[...]
Bei Fragen über Preise und Verfügbarkeit, wenden Sie sich bitte an das Sekretariat.
[...]
ifgi.uni-muenster.de
[...]
If you have any questions about prices or availability please contact our office.
[...]
[...]
Bitte beachten Sie hierzu auch die Ankündigungen an dieser Stelle und Aushänge im Flur Evolutionsbiologie 2. Stock über Anmeldefristen oder melden Sie sich bei Interesse im Sekretariat per
[...]
www.bio.uni-mainz.de
[...]
Please regard the announcements here and in the corridor of the department of Evolutionary Biology on the 2nd floor concerning terms of application or contact the office by
[...]
[...]
Wenn Sie Kontakt mit den Lehrbeauftragte suchen, kommen Sie bitte vor oder nach den Unterrichtsstunden (siehe Kursübersicht) in das Zentrum für HochschulBildung / Bereich Fremdsprachen oder senden Sie eine Mail an das Sekretariat:
www.zhb.tu-dortmund.de
[...]
If you need to contact a tutor, please come to the Department of Foreign Languages before or after the lessons (see our course timetable) or send an email to the secretary's office: