Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vds
side entrance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Sei·ten·ein·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ
Seiteneingang
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Seiteneingang αρσ <-(e)s, -gänge>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1955 wurde über dem Hauptportal ein neuer Glockenturm zur Aufnahme eines größeren Glockengeläuts erbaut und ein Seiteneingang errichtet.
de.wikipedia.org
Die nördliche Seitenwand steckt drei Meter tief im Berg, deshalb führt der Seiteneingang über eine Treppe in die Kirche.
de.wikipedia.org
Hier stehen kleine spitzbogige Seitendurchgänge, die als Vorhallen der Seiteneingänge dienen.
de.wikipedia.org
Das rechteckige Portal an der Südseite diente als Seiteneingang.
de.wikipedia.org
Haupt- und Seiteneingang sind von romanisierenden Doppelsäulen eingerahmt, über die Bögen spannen, die orientalisch anmuten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Räume im 3. Stock sind am besten über den Seiteneingang an der Weseler Str. zugänglich.
[...]
ifgi.uni-muenster.de
[...]
The rooms on the third floor are best reachable if you use the side entrance at the Weseler Straße.
[...]
[...]
Bitte gehen Sie dann über die Töplitzstraße / Ludwig-Rehn-Straße zum Seiteneingang des Universitätsklinikums (nach ca. 100 Metern: großes schmiedeeisernes Tor auf der rechten Seite).
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de
[...]
If you take the number 21 tram, you can also get off at the "Vogelweidstraße" stop and walk down the streets Töplitzstraße / Ludwig-Rehn-Straße to the side entrance of the hospital grounds (after around 100 meters, you will see a large wrought iron gate on your right).
[...]
Rollstuhlplätze vorhanden - Kinosäle ebenerdig über Seiteneingänge zugänglich - für Hilfestellung wenden Sie sich bitte an das Einlasspersonal City Kinos City 1 + 3:
[...]
www.filmfest-muenchen.de
[...]
City Kinos City 1 + 3: wheelchair spaces available - theaters on ground floor and accessible through side entrances
[...]
[...]
Bitte den Seiteneingang in der Forststraße benutzen!
[...]
www.trianglesquares.de
[...]
Please use the side entrance Forststraße!
[...]
[...]
Betreten Sie das Parlamentsgebäude ohne Anstehen durch einen Seiteneingang und genießen Sie die Aussicht von der Kuppel bei einem exklusiven Sektempfang.
[...]
www.getyourguide.de
[...]
Enter the parliament building through a side entrance without having to queue in the line and admire the views from the glass dome while enjoying an exclusive champagne reception.
[...]