στο λεξικό PONS
Schutz·maß·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Schutzmaßnahme
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vorbeugende Schutzmaßnahmen wurden mit zunehmender Organisation des Gemeinwesens getroffen, hierzu gehören Feuerlöschordnungen oder auch Maßnahmen zum Schutz vor Hochwassern (Entwässerungskanäle, Deiche).
de.wikipedia.org Als Schutzmaßnahme wird der Zedern-Wacholder in nationalen Gesetzen aufgeführt; die Bestände in Nationalparks sind unter Schutz gestellt.
de.wikipedia.org Derzeit bestehen keine Schutzmaßnahmen, die auf den Erhalt dieser Art gerichtet sind.
de.wikipedia.org Der Erhaltungsgrad dieser Ruinen war so außergewöhnlich gut, dass die Stadt sofort umfangreiche Schutzmaßnahmen ergriff.
de.wikipedia.org Da in der unmittelbaren Umgebung eine wasserführende Kalksteinschicht bis an die Oberfläche tritt, waren besondere bauliche Schutzmaßnahmen notwendig, um die Verschmutzung des Trinkwassers zu verhindern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iabg.de Mit Penetrationstests, Evaluationen und Audits nach anerkannten Standards decken wir vorhandene Sicherheitslücken auf, empfehlen geeignete Schutzmaßnahmen und bestätigen das erreichte Sicherheitsniveau.
[...][...]
With penetration tests, evaluations and audits in line with recognised standards, we identify existing security gaps, recommend suitable precautionary measures and confirm that the security level has been reached.
[...][...]
www.iabg.de Mit Penetrationstests, Evaluationen und Audits nach anerkannten Standards decken wir vorhandene Sicherheitslücken auf, empfehlen geeignete Schutzmaßnahmen und bestätigen das erreichte Sicherheitsniveau. Nicht zu vergessen:
[...][...]
With penetration tests, evaluations and audits in line with recognised standards, we identify existing security gaps, recommend suitable precautionary measures and confirm that the security level has been reached.
[...][...]
www.brenk.com COMPAS arbeitet mit standortspezifischen Stofffreisetzungs- und Unfallszenarien und hilft Ihnen so, Gefährdungspotentiale und Schutzmaßnahmen zu bewerten.
[...][...]
COMPAS is based on site-specific emergency scenarios and thus helps you to evaluate potential risks and precautionary measures.
[...][...]
www.fis.uni-bonn.de Welche Schutzmaßnahmen können ergriffen werden?
[...][...]
Which precautions can be taken?
[...][...]
www.radiologie-ac.de Auch die Umgebung bleibt völlig unbetroffen, so dass keine besonderen Schutzmaßnahmen erforderlich sind.
[...][...]
The environment stays completely unaffected as well, so that no specific precaution needs to be taken.
[...]