PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Emoji wird fälschlicherweise auch als ein Schokoladeneis darstellend interpretiert.
de.wikipedia.org Am Kiosk gibt es Softeis in drei Sorten: Vanille-, Erdbeer- und Schokoladeneis.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.intermopro.de Die Herstellung dieser ausgefalleneren Sorten ist schon etwas aufwendiger als die von reinem Schokoladeneis, aber dank meiner Erfahrung und der richtigen Berechnung kann ich mich eigentlich immer darauf verlassen, dass dabei hinterher etwas Essbares rauskommt.
[...][...]
Producing these more unusual varieties is definitely more involved than making pure chocolate ice cream, but thanks to my experience and the right calculations, I can actually always count on something edible turning up in the end.
[...][...]
www.intermopro.de Luca Melicena liebt Schokoladeneis aus nachhaltig angebautem Kakao;
[...][...]
Luca Melicena loves chocolate ice cream with cocoa from sustainable cultivation;
[...][...]
www.baobabbooks.ch Sie lebt mit ihrer Mutter mitten in Delhi seit sie denken kann, und wirklich gefehlt hat ihr bislang ausser einer zweiten Portion Schokoladeneis kaum etwas.
[...][...]
Since she can remember, she has lived with her mother in the middle of Delhi and has never really lacked anything, except perhaps a second serving of chocolate ice cream.
[...][...]
www.baobabbooks.ch Sie lebt mit ihrer Mutter mitten in Delhi seit sie denken kann, und wirklich gefehlt hat ihr bislang ausser einer zweiten Portion Schokoladeneis kaum etwas.
[...][...]
Since she can remember, she has lived with her mother in the middle of Delhi and has never really lacked for anything, except perhaps a second serving of chocolate ice cream.
[...][...]
www.cheesy.at Zum Abschluss gab es noch ein Schokoladeneis, einen Obstbecher (klein geschnittenes Obst in einem Glas) und ein Stück Bisquitkuchen.
[...][...]
As dessert we got chocolate ice cream, a glass filled with cut fruit and a piece of bisquit cake.
[...]