Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

débarbouillé
key scene
Schlüs·sel·sze·ne ΟΥΣ θηλ
Schlüsselszene
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wie ein Hauptdarsteller einen Blick auf den mysteriösen Wolfman erhaschen kann, ist eine Schlüsselszene des Films.
de.wikipedia.org
Außerdem habe man Schlüsselszenen des ersten Teils geschickt umgekehrt.
de.wikipedia.org
So stellt die Verwendung einer umfallenden Vase in Schlüsselszenen bestimmter Spielfilme eine symbolische Klimax dar.
de.wikipedia.org
Vögel oder Vogelkäfige tauchen in einigen Schlüsselszenen des Films auf.
de.wikipedia.org
Diese Selbstbegegnung, von Angst und Schrecken begleitet, ist in mehrfacher Hinsicht eine Schlüsselszene für den Roman.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die interaktive Erlebnisausstellung BOND WORLD 007 nimmt sieben Schlüsselszenen des Films auf. inkl. hauseigenem Kino!
[...]
jungfrauregion.ch
[...]
The interactive exhibition BOND WORLD 007 is selecting and addressing seven key scenes from the movie. Incl. in-house cinema!
[...]
[...]
Der 28-Jährige geht unterhaltsam auf Schlüsselszenen der einzelnen Rennen ein und animiert die Sportler und Trainer, die SAP Sailing Analytics für ihre Nachbesprechungen zu nutzen.
[...]
www.sailing-team-germany.de
[...]
With an engaging approach, the 28-year-old focused on key scenes of individual races and urged sailors and trainers alike to use SAP Sailing Analytics during their post-race analysis meetings.
[...]
[...]
Die Ton-Bild-Schere klafft weit auseinander in dieser Schlüsselszene aus dem preisgekrönten Spielfilm Emmas Glück.
[...]
www.goethe.de
[...]
The gulf between soundtrack and visuals opens up a long way during this key scene in the prize-winning feature film Emma’s Bliss (Emmas Glück).
[...]
[...]
Die Schlüsselszene des Films findet nach dem Tod eines Jungen bei einem illegalen Autorennen statt.
www.cosmopolis.ch
[...]
The key scene responsible for the film s title:
[...]
In allen drei Filminstallationen werden Schlüsselszenen aus Spielfilmen neu interpretiert, indem dort vorhandene Konzepte und Gefühle in der Doppelinszenierung neu aufgerufen und gegeneinander gekehrt werden.
[...]
www.kinoderkunst.de
[...]
In all three film installations, key scenes from movies are reinterpreted by taking pre-existing concepts and feelings from the dual projections and jutting them up against each another.
[...]

Αναζητήστε "Schlüsselszene" σε άλλες γλώσσες

"Schlüsselszene" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά