γερμανικά
αγγλικά
Sa·tel·li·ten·fern·se·hen <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ kein πλ
- Satellitenfernsehen
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch das Satellitenfernsehen stand in dieser Zeit bereits mit privaten Programmen zur Verfügung, bevor der Markt 1998 auch für inländische Anbieter geöffnet wurde.
de.wikipedia.org Sie war maßgeblich an der Internationalisierung über das Satellitenfernsehen an dem TV-Sender beteiligt.
de.wikipedia.org Es gibt Antennendosen, die nur für Kabel- oder Satellitenfernsehen geeignet sind, sowie Modelle, die beide Signalbereiche trennen können oder über separate Anschlüsse für die beiden Signalbereiche verfügen.
de.wikipedia.org Das Antennenfernsehen ist sehr kostengünstig, das Satellitenfernsehen aufgrund der benötigten Geräte am kostenintensivsten.
de.wikipedia.org Um die Jahrtausendwende kriselte die indische Filmindustrie, die unter anderem unter Videopiraterie und dem aufkommenden Satellitenfernsehen litt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.a1.net Bei Anmeldung eines Telefonanschlusses von Telekom Austria mit einem der sekundenbasierenden TikTak Tarife können Mieter ein Jahr lang gratis via Jet2Web Telekom-Anschluss Satellitenfernsehen empfangen und sparen dabei pro Anschluss insgesamt ATS 1.376,03 (€ 100).
[...][...]
When registering for a Telekom Austria telephone line with one of the seconds-based TikTak tariffs, for a whole year residents can receive satellite television for free via a Jet2Web Telekom access line and save a total of ATS 1,376.03 (€ 100) per line.
[...][...]
de.wwitv.com Arabischen Sprache Satellitenfernsehen, sendet aus London.
[...][...]
Arabic language satellite television channel broadcasting from London.
[...][...]
www.directferries.de Zusätzlich zu den bereits erwähnten Einrichtungen besitzt die luxuriöse Fähre Moby Freedom ein Schwimmbecken mit Sonnendeck, einen Aufenthaltsraum mit Panoramablick, Boxen für Haustiere und Satellitenfernsehen.
[...][...]
In addition to the facilities already mentioned, the luxurious cruise ferry Moby Freedom features a swimming pool with sundeck, panoramic lounge, kennels for domestic pets and satellite television.
[...][...]
equinux.com Genießen Sie die Vorteile von The Tube jetzt auch beim digitalen Satellitenfernsehen (DVB-S):
[...][...]
Enjoy the benefits of The Tube with digital satellite television (DVB-S).
[...][...]
www.directferries.de Zusätzlich zu den bereits erwähnten Einrichtungen besitzt die Moby Aki ein Schwimmbecken mit Sonnendeck, einen Aufenthaltsraum mit Panoramablick, Boxen für Haustiere und Satellitenfernsehen.
[...][...]
In addition to the facilities already mentioned, the luxurious Moby Aki features a swimming pool with sundeck, panoramic lounge, kennels for domestic pets and satellite television.
[...]