Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
chances’
Travel organizer

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Rei·se·ver·an·stal·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Reiseveranstalter(in)
tour operator
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
tour operator
Reiseveranstalter αρσ <-s, ->
A.T.O.L. (short for 'Air Travel Organiser's Licence') ΑΕΡΟ βρετ
brit. Schutzprogramm für Reisende im Falle einer Insolvenz d. Reiseveranstalters
travel agent (of package tours)
Reiseveranstalter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
tour operator
Reiseveranstalter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

travel agent
Reiseveranstalter(in)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

A.T.O.L. (short for 'Air Travel Organiser's Licence') ΑΕΡΟ βρετ
brit. Schutzprogramm für Reisende im Falle einer Insolvenz d. Reiseveranstalters

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Saarland Airlines konnte anschließend keine neuen Reiseveranstalter als Kunden gewinnen und infolgedessen ihre Flugzeuge nicht mehr auslasten.
de.wikipedia.org
Ab den 70er Jahren nahm die Führungstätigkeit ab, bedingt durch die Konkurrenz kommerzieller Reiseveranstalter und den rückläufigen Bedarf an solchen Gruppenveranstaltungen.
de.wikipedia.org
So haben manche Reiseveranstalter ab 1999 ihre Reisekataloge um Wellnessreisen erweitert.
de.wikipedia.org
Hier soll das allgemeine Lebensrisiko die Haftung des Reiseveranstalters ausschließen.
de.wikipedia.org
Es richtet sich also nach dem Auftreten eines Reisebüros, ob es als Reiseveranstalter oder Reisevermittler gilt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Seit diesem Jahr haben auch mehrere ausländische Reiseveranstalter den Weg in ihr Programm aufgenommen.
[...]
www.giz.de
[...]
In 2013 a number of foreign tour operators also included the trail in their catalogues.
[...]
www.giz.de
[...]
Gründung eines Logistik-Trainingszentrums in Taschkent, Planung und Aufbau von Kühllagern in einem Logistikzentrum, Kooperation von Kunsthandwerk und Reiseveranstaltern im Pamir.
[...]
www.giz.de
[...]
establishing a logistics training centre in Tashkent, planning and setting up cold storage in a logistics centre, cooperation between artisans and tour operators in Pamir.
[...]
www.giz.de
[...]
Bei 4 Tagen Mietdauer haben wir direkt über den Reiseveranstalter 36 € pro Tag bezahlt.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
For the rent of 4 days we payed 36 € per day to our tour operator in Germany.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Dabei wird nicht in erster Linie nach Motivation, Organisation oder Größe von touristischen Anbietern und Reiseveranstaltern gefragt, sondern ob von ihnen positive Impulse für eine nachhaltige Entwicklung ausgehen.
[...]
www.giz.de
[...]
Motivation, organisation, or the size of tourism providers and tour operators is not of the foremost importance. What counts is whether they create positive impulses for sustainable development.
[...]
www.giz.de
[...]
Viele örtliche Reiseveranstalter bieten organisierte Touren an, die unserer Meinung nach aber einfach überteuert sind und wenig individuellen Spielraum bieten.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Many local tour operators offer organized tours, which however are in our opinion simply overpriced and offer little individual scope.
[...]
www.ronny-pannasch.de

Αναζήτηση στο λεξικό