Re·a·li·sa·ti·on <-, -en> [realizaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ τυπικ
Realisation → Realisierung
Re·a·li·sie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ πλ selten τυπικ
- Realisierung Idee, Plan
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei geplanter zweijähriger Realisation wurde mit einem Baubeginn Ende 2015 gerechnet.
de.wikipedia.org Eine (zufällige) Realisierung, gelegentlich auch fälschlicherweise Realisation genannt, ist ein Begriff aus der Stochastik, einem Teilgebiet der Mathematik.
de.wikipedia.org Er spezialisiert sich auf die Konzeption, Realisation und Produktion von Unternehmensfilmen.
de.wikipedia.org Dabei verpflichtet sein Produktionslabel Moonlake Entertainment den Grazer Autor & Regisseur Klaus T. Steindl für die Realisation der Filme.
de.wikipedia.org So entwickelte er Partituren, die selbst nicht unmittelbar aufgeführt werden können, sondern einer quasi-kompositorischen Realisation bedürfen.
de.wikipedia.org