Preu·ßen <-s> [ˈprɔysn̩] ΟΥΣ ουδ kein πλ
- Preußen
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei kam es zu einer Meuterei der Danziger Stadtsoldaten, die sich gegen ihre Offiziere stellten und auf die anrückenden Preußen zu schießen begannen.
de.wikipedia.org Seit 1795 wurde die in drei Kilometer Entfernung von dem Ort verlaufende Grenze zwischen dem zarischen Imperium und Preußen immer weiter befestigt.
de.wikipedia.org Die Preußen, die sich in den umliegenden Dörfern verschanzt hatten, wurden dann an drei Punkten angegriffen.
de.wikipedia.org Diese waren weniger zersplittert als die Preußen und waren auch zahlenmäßig überlegen.
de.wikipedia.org Als die Preußen den Wald erreichten, konnten sie zu ihrem Vorteil feststellen, dass der Waldsaum nicht von Franzosen besetzt war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.koenigreich-hannover.de Obwohl der Bau einer Eisenbahn in Braunschweig und auch in Preußen in den folgenden Jahren verfolgt wurde, konnten die Eisenbahngegner in Hannover in ihrem König Ernst August, einem alter Husarenoffizier, einen mächtigen Verbündeten finden.
[...]
Although the building of a railway in Brunswick was pursued and also in Prussia in the following years, the railway opponents in Hanover found an allied in their King Ernst August, an old Hussar officer.
[...]
www.hnf.de Bald entstanden überall in Frankreich, später auch in Schweden, England und Preußen solche Linien – aber lediglich für militärische und politische Zwecke.
[...][...]
Visual telegraphs of a different design were built in Sweden, England und Prussia. Almost all of them were used for military and political purposes only.
[...][...]
www.uni-oldenburg.de "Polnische Quellen zur Geschichte des Ersten Vereinigten Landtags Preußens von 1847" - weitgehend abgeschlossen, in der Veröffentlichungsphase, von der DFG gefördert
[...]
"Polnische Quellen zur Geschichte des Ersten Vereinigten Landtags Preußens von 1847" - "Polish sources on the history of the First United parliament of Prussia of 1847" - almost completed, in the publication phase, promoted by the DFG
[...]
userpage.chemie.fu-berlin.de Berlin war die Hauptstadt Preußens bis 1945 und die Hauptstadt Deutschlands zwischen 1871 und 1945 (Reichshauptstadt) und wieder seit der Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990.
[...][...]
Berlin was the capital of Prussia until 1945 and the capital of Germany between 1871 and 1945 and again since the reunification of Germany on October 3, 1990.
[...]