PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Vertreter der französischen und preußischen Behörden versicherten sich gegenseitig guter Nachbarschaft.
de.wikipedia.org Im 15. Jahrhundert zerfiel das Geschlecht in eine schlesische und eine preußische Linie.
de.wikipedia.org Im Auftrage des preußischen Königs leitete er den neu eingerichteten Provinziallandtag als Landtagskommissar.
de.wikipedia.org Hintergrund war die patriotische Begeisterung für den aufstrebenden preußischen Staat.
de.wikipedia.org Die Franzosen mussten sich allerdings auf Grund von bayerischem und preußischem Artilleriebeschuss und einem deutschen Gegenangriff zurückziehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
mfp.math.uni-rostock.de Einer von jenen, die nicht überlebten, war der Major Helmuth von Moltke, ein Onkel und Pate des später so berühmten preußischen Generalfeldmarschalls gleichen Namens.
[...]
One of those who did t survive, was Major Helmuth von Moltke, an uncle and godfather of the later so famous prussian general field marshall with the same name.
[...]
mfp.math.uni-rostock.de Einer von jenen, die nicht überlebten, war der Major Helmuth von Moltke, ein Onkel und Pate des später so berühmten preußischen Generalfeldmarschalls gleichen Namens.
[...]
One of those who didn t survive, was Major Helmuth von Moltke, an uncle and godfather of the later so famous prussian general field marshall with the same name.
[...]
www.goldmember-escorts.de Die Geschichte der Stadt begann schätzungsweise um 4500 v. Chr. und zieht sich über die Zeit der Römer, Franken, Karolinger über die Herrschaft Kaisers Otto I im Hochmittelalter und die französische wie auch die preußische Periode.
[...][...]
Bishop Cologne The history of the city began around 4500 BC and estimated moves over time of the Romans, Franks, Carolingian rule over the Emperor Otto I in the High Middle Ages and the French and the Prussian period.
[...][...]
www.uni-kiel.de Der Historiker und Politiker warb im dänisch geprägten Kiel zwei Semester lang für preußische Interessen
[...][...]
The historian and politician promoted Prussian interests for two semesters in the Danish-influenced city of Kiel.
[...][...]
www.ptb.de Auf diese Weise entstand eine Art " preußischer Campus ": modern, großzügig und in seiner Funktion weltweit einmalig.
[...]
In this way, a type of " Prussian campus " was created: modern, spacious and unique, worldwide in its function.