Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cookinseln
pen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Pferch <-es, -e> [pfɛrç] ΟΥΣ αρσ
Pferch
pfer·chen [ˈpfɛrçn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
jdn/Tiere in etw αιτ pferchen
to cram [or pack] sb/animals into sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Pferch αρσ <-es, -e>
Pferch αρσ <-es, -e>
etw/Tiere in etw αιτ [hinein]pferchen
Präsens
ichpferche
dupferchst
er/sie/espfercht
wirpferchen
ihrpfercht
siepferchen
Präteritum
ichpferchte
dupferchtest
er/sie/espferchte
wirpferchten
ihrpferchtet
siepferchten
Perfekt
ichhabegepfercht
duhastgepfercht
er/sie/eshatgepfercht
wirhabengepfercht
ihrhabtgepfercht
siehabengepfercht
Plusquamperfekt
ichhattegepfercht
duhattestgepfercht
er/sie/eshattegepfercht
wirhattengepfercht
ihrhattetgepfercht
siehattengepfercht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
jdn/Tiere in etw αιτ pferchen
to cram [or pack] sb/animals into sth
etw/Tiere in etw αιτ [hinein]pferchen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach einer anderen Annahme entwickelte sich die Straßenbezeichnung aus dem niederdeutschen Wort schüttkave, was einen Pferch=Korf für eingeschüttetes = abgeschottetes, gepfändetes Vieh bedeutet.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einem unregelmäßigen Viereck um einen großen Hof, an dessen nördliche Außenwand Ställe und ein Pferch lehnen.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Einhegungen lagen ein Getreidespeicher, Zäune, ein Pferch und kleine Vorratsgruben.
de.wikipedia.org
Eine "Führigkeit" am Halfter muss trainiert und gepflegt werden, ebenso das Treiben in Pferche.
de.wikipedia.org
Es sind mindestens drei Schutzhütten und wahrscheinlich zwei Pferche vorhanden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Gleich neben den Bäumen, auf der anderen Seite eines Pferchs, entspringt eine kleine Quelle.
[...]
www.trekkingchile.com
[...]
Right next to the trees, on the other side of a pen, there is a little spring for drinking water.
[...]
[...]
Anfang April 2010 fand ich in ca. 800m NN im Massif de la Sainte Baume bei Marseille zahlreiche Raupen zwischen L2 und ganz ausgewachsen in einem kleinen, wohl als Pferch genutzten Ruderalgelände am Trockenhang.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
In early April 2010 I found many larvae between L2 and fully-grown in a small ruderal terrain on a dry slope that had been used as a pen (Massif de la Sainte Baume near Marseille at about 800m above sea level).
[...]
[...]
Eine fremde Herde von mindestens 200 Tieren wird vom Schäfer mit 2 Hunden aus einem Pferch ( umzäuntes Gelände ) herausgetrieben.
[...]
www.mensch-und-haustier.de
[...]
A strange flock of at least 200 animals from the shepherd with two dogs in a pen ( fenced area ) driven out.
[...]