στο λεξικό PONS
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Parkraum ist gering bemessen und vor allem den Anwohnern vorbehalten.
de.wikipedia.org Smog und Staus konnten bereits durch die ersten Maßnahmen eingedämmt werden, begünstigt wurde die Situation auch durch die Reduzierung des Parkraumes in der Innenstadt.
de.wikipedia.org Parkraum wird vor allem dort bewirtschaftet, wo die Zahl der parkenden Fahrzeuge die Zahl der verfügbaren Parkplätze übersteigt und somit eine Überschussnachfrage besteht.
de.wikipedia.org Das Außengelände wurde durch Wege, Plätze und Parkraum strukturiert und zum größten Teil begrünt, das Gleisbett als neue Zufahrtsstraße umgenutzt.
de.wikipedia.org Bei den Pflanzungen erschließt sich schon auf den ersten Blick die Vielzahl von Parkräumen, die mit Sichtachsen untereinander verbunden waren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.apcoa.de Innovative Konzepte für die Wertschöpfung aus Parkraum
[...][...]
Innovative Concepts for value creation based on parking space
[...][...]
www.rfid-im-blick.de All dies mache Windshieldlabels für Projekte wie Mautstrecken in den Bergen, Brücken, Tunnel oder Autobahnteilabschnitte interessant, aber auch für die elektronische Abrechnung von Parkraum, Flottenmanagement oder Carsharing wird es bereits eingesetzt.
[...][...]
These were all reasons making wind shield labels interesting for projects such as mountain toll routes, bridges, tunnels and motorway sections but which were also already applied for electronic billing of parking space, fleet management or car sharing.
[...][...]
www.scheidt-bachmann.de Die Bewirtschaftung von Parkraum erfolgt nach den Regeln von Struktur, Kultur, Philosophie, Strategie und Ziele der Betreiber.
[...]
The management of parking space follows the rules of structure, culture, philosophy, strategy and objectives of the operators.
[...]
www.apcoa.de Innovative Konzepte für die Wertschöpfung aus Parkraum - APCOA PARKING
[...][...]
Innovative Concepts for value creation based on parking space - APCOA PARKING
[...][...]
www.scheidt-bachmann.de Die Verfügbarkeit von Parkraum stellt das entscheidende Kriterium bei der Wahl einer Einkaufsstätte dar, da meistens der PKW zum Einkaufen gewählt wird.
[...][...]
So this means that the availability of parking space is the deciding factor in the choice of a shopping location.
[...]