Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

humeurs
chief forester
Ober·förs·ter (-förs·te·rin) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
Oberförster (-förs·te·rin)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dem Oberförster unterstehen die Revierförster (girininkas) und der Verwaltungsapparat der Oberförsterei.
de.wikipedia.org
Häufig blieben die Feldjäger solange im Korps, bis für sie eine Stelle als Oberförster frei wurde.
de.wikipedia.org
Bereits 1803 wurde er zum Oberförster und 1805 zum Forstinspektor befördert.
de.wikipedia.org
Der Oberförster klärte nunmehr die neugierige Gräfin darüber auf, warum die verstorbene Resel nicht auf dem Friedhof, sondern mitten im Wald bestattet wurde.
de.wikipedia.org
Erwachend hört er eine sonore Männerstimme und sieht einen ältlichen Herrn, den er „nach seiner Kleidung“ als Oberförster einordnet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Oberförster Martin Gerspacher und seine Mitarbeiter stehen im Forst ihrer Gemeinde Bad Boll nahe der Schwäbischen Alb und begutachten eine stattliche, etwa vierzig Jahre alte Rosskastanie ( Aesculus hippocastanum ), die sie an diesem Tag fällen werden.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Head forester Martin Gerspacher and his team stand in the forest in their municipality of Bad Boll, near the Swabian Alb, observing an impressive horse chestnut tree ( Aesculus hippocastanum ) that has grown there for about 40 years but they are today going to cut down.
[...]
[...]
Der Oberförster baut voll und ganz auf natürlichen Nachwuchs und lässt die Bäume sich selber aussäen.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
The head forester focuses completely on natural growth and lets the trees sow their own seeds.
[...]
[...]
Oberförster und Pastoren, Kaufleute und Künstler empfangen, Ehefrauen und Kinder um sich geschart, den Betrachter in ihren Stuben.
www.jmberlin.de
[...]
Head foresters, clergymen, merchants, and artists with wife and children gathered round welcome the observer into their parlor.
[...]
Am späten Nachmittag begleitet Sie der Oberförster von Hintersee zur Hirschfütterung; ein einmaliges Erlebnis!
[...]
www.salzburgerhof-fuschl.at
[...]
Of a late afternoon in Hintersee, the head forester will feed the wild deer – a unique experience to watch.
[...]