PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei empfindlichen Personen kann dadurch in der Hirnstromkurve beobachtet werden, dass sich die elektrische Oberflächenaktivität des Gehirns zunehmend synchronisiert (sogenannte „Photoparoxysmale Reaktion“).
de.wikipedia.org Er entdeckte die konstante Zunahme der Oberflächenaktivität innerhalb einer homologen Reihe, die nach ihm benannte Traubesche Regel.
de.wikipedia.org Schneefälle im Sommer unterbrechen die Aktivität für kurze Zeit, können aber im Spätsommer die Oberflächenaktivität vollständig und abrupt beenden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
hashmuseum.com Diese Eigenschaft wird „Oberflächenaktivität“ genannt; sie sorgt für die Fähigkeit, Substanzen wie Toxine (Gifte) an die Oberfläche der Haut, des Verdauungstrakts, der Nieren und der Lungen zu transportieren, wo sie beseitigt werden können.
[...]
This property is called 'surface activity', and it provides the power to carry substances like toxins to the surface of the skin, intestinal tract, kidneys and lungs where they can be removed.
[...]
www.sfb-transregio-37.de Die Verwendung funktionalisierter Au- oder Eisen ( oxid ) nanopartikel zur schaltbaren Wirkstofffreisetzungen an Implantatoberflächen erfordert eine geringe Toxizität und Oberflächenaktivität dieser Teilchen.
[...][...]
The use of functionalised Au or ferrous ( oxide ) nanoparticles for switchable active agents in implant surfaces requires a low toxicity and surface activity of these particles.
[...][...]
www.ensinger-online.com Zur Erhöhung der Festigkeit ist die Vorbehandlung der Kunststoffoberfächen empfohlen, um die Oberflächenaktivität zu vergrößern.
[...][...]
In order to improve strength, pre-treatment of the plastic surfaces is recommended to increase the surface activity.
[...]