Nich·tig·keits·ver·fah·ren <-s, -> ΟΥΣ ουδ
- Nichtigkeitsverfahren ΝΟΜ
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Verfahrensberechtigung betrifft dann womöglich zu führende Einspruchs- oder Nichtigkeitsverfahren, aber ggf.
de.wikipedia.org In einem vorangegangenen Einspruchs- oder Nichtigkeitsverfahren wurde der Schutzbereich des noch davor erteilten Patents erweitert.
de.wikipedia.org Das Einspruchsverfahren ist daher kostengünstiger als das nachfolgend erläuterte Nichtigkeitsverfahren.
de.wikipedia.org In der Praxis betrifft dies regelmäßig die Überarbeitung von Patentansprüchen im Prüfungs-, Einspruchs- oder Nichtigkeitsverfahren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bardehle.com Als Mitglied eines Teams von Rechts- und Patentanwälten wirkt Nadine Heiartz in Einspruchs- und Nichtigkeitsverfahren mit.
[...][...]
As a member of a team of attorneys-at-law and patent attorneys, Nadine Heiartz assists in opposition and nullity proceedings.
[...][...]
www.bardehle.com Das vorliegende parallele Patentverletzungs- und Nichtigkeitsverfahren ist Teil einer lau- fenden Auseinandersetzung zwischen Vestel und Thomson Licensing um Thomson Li- censing’s Patentportfolio für digitale Fernsehtechnologie.
[...]
The patent infringement and nullity proceedings at hand are part of an ongoing patent litigation of Vestel and Thomson Licensing with respect to Thomson Licensing’s patent portfolio regarding digital television technology.
[...]
www.bardehle.com Unsere Mandanten profitieren von unserer langjährigen Expertise aus Verletzungs- und Nichtigkeitsverfahren direkt bei der Ausarbeitung und in Anmeldeverfahren von Schutzrechten.
[...][...]
Our clients also benefit from our longstanding expertise in infringement and nullity proceedings in matters regarding the preparation and application procedure of protective rights.
[...][...]
www.bardehle.com Seine Erfahrung stammt aus diversen Patentverletzungs- und Nichtigkeitsverfahren, die er gegenwärtig beispielsweise für ein führendes US-amerikanisches Softwareunternehmen im Bereich Smartphones und Tablet-Computer einsetzt.
[...][...]
He gained experience in various patent infringement and nullity proceedings and is currently working for a leading US software corporation in the smartphone and tablets sector.
[...][...]
www.bardehle.com Ein weiterer Schwerpunkt der anwaltlichen Tätigkeit von Dr. Hans Wegner ist die Durchsetzung von Schutzrechten vor den Patentstreitkammern sowie parallele Nichtigkeitsverfahren vor dem Bundespatentgericht.
[...]
Another focus of Hans Wegner's activities as a patent attorney is the enforcement of IP rights before the patent-chambers of the German civil courts as well as parallel nullity proceedings before the Federal Patent Court.