γερμανικά
αγγλικά
Ne·ben·nie·re <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΑΝΑΤ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit Computer- oder Kernspinresonanztomographie wird nach Veränderungen der Hirnanhangsdrüse und der Nebennieren gesucht.
de.wikipedia.org Die dabei ermittelte Aldosteronsekretion aus der jeweiligen Nebenniere im Vergleich zur Gegenseite ermöglicht die genaue Diagnose auf das Vorliegen eines Adenoms oder beidseitigen Hyperplasie.
de.wikipedia.org Außerdem sind von Metastasen die Lymphknoten im Beckenbereich sowie Leber, Milz, Herz, Nieren, entferntere Lymphknoten, Knochen und die Nebennieren betroffen.
de.wikipedia.org Manche Organe sind im Normalzustand nur schwierig, im krankhaft vergrößerten Zustand dagegen gut erkennbar (Blinddarm, Harnleiter, Nebennieren).
de.wikipedia.org In der Folgezeit wurden weitere Extrakte aus Nebennieren, Schilddrüsen, Ovarien und Stierhoden in die Therapie eingeführt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.anatomie-modelle.de Zu bewundern sind: die Strukturen des Retroperitonealraums, das große und kleine Becken mit Knochen und Muskeln, die obere Hohlvene, die Aorta mit Abgängen bis zu den Beckenarterien, der obere Harntrakt, der Mastdarm, die Niere mit Nebenniere.
[...]
Examine: the structures of the retroperitoneal space, the greater and lesser pelvis with bones and muscles, the superior vena cava, the aorta with branches down to the pelvic arteries, the upper urinary tract, the rectum, the kidney with suprarenal gland.
[...]
www.isrec.ch Die Hauptzielorgane haben oft eine Funktion als Filter im Organismus ( wie etwa die Leber ) oder sie gehören zum Immunsystem, wie etwa im Fall der Nebennieren.
[...][...]
The main target organs frequently play a filtering role in the organism ( such as the liver ), or belong to the immune system, as in the case of the suprarenal glands, for example.
[...]