PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er bewährte sich hier in jugendlich komischen Rollen wie als Naturbursche und namentlich sind es drastische Episoden, die er mit geschickter Pointierung erfolgreich zu verkörpern verstand.
de.wikipedia.org Durch seine „äußere Erscheinung und Verhaltensweise […] als vitaler Kraftprotz und Naturbursche nach bayerischer Art“ schien er für eine derartige Position geeignet.
de.wikipedia.org Der eine Usbeke, ein großer gesunder Naturbursche, hätte ein Tibeter sein können.
de.wikipedia.org Zunächst wurde er immer wieder in Rollen eines Naturbursche oder jugendlichen Liebhabers engagiert, wechselte später aber ins komische Fach, was sein Fach wurde.
de.wikipedia.org Er geriert sich quasi als tumber Naturbursche, der die ganzen Feinheiten des Kulturbetriebs für dekadenten Quatsch hält.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ignant.de Ein kostbares Messer baumelte von seinem verzierten Gürtel; ich war mir sicher, dass er damit die zahllosen Rentiere und Elche häutete um dieses Outfit zu schneidern, das einem zähen Naturburschen wie ihm gerade angemessen schien.
[...][...]
A precious knife dangled from his embellished belt; I was sure he used it to skin the numerous reindeer and moose himself to fashion this outfit adequate for such a tough nature-boy he seemed to be.
[...]