Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mystische
mystical
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

mys·tisch [ˈmʏstɪʃ] ΕΠΊΘ

1. mystisch τυπικ:

2. mystisch ΘΡΗΣΚ:

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
das Mystische

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Neben dem Chorgebet war die Meditation eine Säule der Inzigkofer Spiritualität, wobei mystische Frömmigkeit zeitweise eine große Rolle spielte.
de.wikipedia.org
Zahlreiche mystische Erfahrungen, Visionen und Erkenntnisse, die er später verschriftlichen sollte, erlangte er schon in diesem Alter.
de.wikipedia.org
Hier entwickelte sich der Chassidismus, eine besonders strenge mystische Bewegung innerhalb des Judentums.
de.wikipedia.org
Seine Untertanen hielten ihn für gottähnlich und schrieben ihm eine Art mystische Macht zu, die seine Auserwähltheit rechtfertigte.
de.wikipedia.org
Speziell ist die schummrige rote Beleuchtung bei der Brücke des Todes, welche den Zweck hat, zusammen mit vorbeiziehendem Nebel eine mystische Stimmung zu erzeugen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Das Tarot verbirgt besondere Nachrichten, die oft als mystisch betrachtet werden, weil sie dir Antworten auf deine Zukunft geben die nützlich sind um deine emotionale, familiäre und berufliche Situation zu verbessern.
[...]
de.horoscopofree.com
[...]
Tarot cards hide special messages, often considered mysterious because they give you answers to your future which are useful for improving your emotional, family or professional situation.
[...]
[...]
Mit jedem weiteren Hinweis lichtet sich der Nebel um die mystischen Geschichten.
www.clickworker.com
[...]
Each hint will clear some fog away from the mysterious stories.
[...]
Die bunten durch Glasmalerei verzierten Fenster lassen mystisches Licht in den Kölner Dom einfallen
[...]
www.germanplaces.com
[...]
Colourful stained glass windows that flood the Cologne Cathedral with their mysterious light.
[...]
[...]
Ellmis Zauberwelt Ein über 4000 m2 großer Kinderspielpark - Ellmi ’ s Zauberwelt, ein Natur- und Erlebnispark mit immer neuen Überaschungen, der auf die Fauna, Flora und die Steine eingeht und mit der mystischen Fabelwelt von Feen, Kobolden und Waldgeistern verbindet.
[...]
www.buchauer-tirol.at
[...]
Ellmis Magic World a fascinating world full of mysterious creatures and great surprises. You have fun with the whole family during your hike on natural trails, searching for the highlights of the park.
[...]
[...]
Ob mystisch oder komisch - in jedem Fall euphorisch.
[...]
www.lkspn.de
[...]
Whether mysterious or funny – or euphoric in any case.
[...]