PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Thematisch beschäftigt sie sich mit Dualitäten: Mann-Frau, Mensch-Tier, Morgenland-Abendland, Erinnerung-Gegenwart, Kunst-Ware, Tradition-Erfindung.
de.wikipedia.org Bei den Krippen werden die Figuren am Dreikönigstag um drei Weise aus dem Morgenland ergänzt.
de.wikipedia.org Die Weisen aus dem Morgenland sollen in der Kirche begraben sein.
de.wikipedia.org Als Stammes- oder Feldzeichen sind Fahnen im Morgenland seit dem frühen Altertum bekannt.
de.wikipedia.org Orientalisch klingt der Gesang der Weisen aus dem Morgenland (Nr.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org Dabei geht es nicht nur um die Geschichte des Morgenlandes als einem abgegrenzten Bereich, sondern vielmehr um die Weltgeschichte, deren politische Folgen in islamisch geprägten Ländern besonders spürbar sind.
[...][...]
But the point is not the history of the Orient as a delimited area, but rather world history, whose political consequences are especially palpable in countries shaped by Islam.
[...][...]
www.high-class-escortes.eu Tauchen Sie im Madi-Zelt in die sinnliche Welt des Morgenlandes ein.
[...][...]
Immerse yourself in Madi-tent into the sensual world of the Orient.
[...][...]
www.hotelgasthofkramer.at Dereinst ein wichtiger Schnittpunkt der Wege vom Morgenland ins Abendland war, ist sie heute ein dynamischer Dreh- und Angelpunkt mit lebendigem Erbe und einer pulsierenden Gegenwart.
[...][...]
It used to be an important intersection between orient and occident. Now it is a dynamic pivot with an active heritage and a vibrant present.
[...]