στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Mit·ge·sell·schaf·ter(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Mitgesellschafter(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Mitgesellschafter(in) αρσ (θηλ)
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Mitgesellschafter ΟΥΣ αρσ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
- Mitgesellschafter
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Mitgesellschafter αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im letztgenannten Fall der Einzelgeschäftsführung dürfen die Gesellschafter den Entscheidungen ihrer Mitgesellschafter widersprechen.
de.wikipedia.org Beispielsweise beteiligt sich an einer deutschen Personengesellschaft ein spanischer Mitgesellschafter.
de.wikipedia.org Dies dient dem Schutz der Mitgesellschafter vor fremder Einmischung in die Verwaltung der GbR sowie dem Schutz des Mitgliedschaftsrechts.
de.wikipedia.org Die Sozialversicherungsfreiheit eines GGF hängt davon ab, wie viele Kapitalanteile er an der Gesellschaft hält und in welchem Verhältnis zu Mitgesellschaftern er Stimmrechte ausübt.
de.wikipedia.org Im Jahr 1989 wurde er als Partner aufgenommen und war somit auch Geschäftsführer und Mitgesellschafter.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.axelspringer.de --------------------------------------------------------------------------- Die Axel Springer Aktiengesellschaft beabsichtigt mit dem Mitgesellschafter KKR / Permira einen Kaufvertrag über die Veräußerung ihrer mittelbaren Beteiligung an der ProSiebenSat.1 Media AG ( jeweils 12 % der Stamm- und Vorzugsaktien ) abzuschließen.
[...][...]
--------------------------------------------------------------------------- Axel Springer Aktiengesellschaft has the intention to sign a purchase agreement with the co-shareholder KKR / Permira with respect to a sale of its indirect participation in ProSiebenSat.1 Media AG ( consisting of 12 % of each of the common and preference shares ).
[...]