Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

questoggi
flummery
Mehl·spei·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Mehlspeise (mit Mehl bereitetes Gericht):
Mehlspeise
2. Mehlspeise A οικ (Süßspeise):
Mehlspeise
Mehlspeise
βρετ a. sweet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Herkunft des Wortes Strudel wird etymologisch bei wallen und strudeln gesehen – ursprünglich waren Strudel schneckenförmig (Form eines Strudels) gewundene Mehlspeisen.
de.wikipedia.org
Im Zuge dessen wanderten die Mehlspeisen an das Ende der Speisenfolge.
de.wikipedia.org
Sie bestehen klassischerweise aus zwei Portionen, einer Mehlspeise und einer aus Obst.
de.wikipedia.org
Neben Mehl bestehen Mehlspeisen heute vor allem aus Grieß, Reis, Erdäpfeln und Weißbrot als stärkehaltige Stoffe, sowie Eiern, Zucker, Milch, Butter, Früchten.
de.wikipedia.org
Neben den verschiedenen Kaffeespezialitäten erhält man auch warme Speisen und zahlreiche Mehlspeisen aus eigener Erzeugung.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Kalte und warme Speisen, Mehlspeisen, Kaffee und Getränke werden in ausreichender Menge beim Turnier im Buffet in der Halle angeboten.
[...]
it2014.judo-creativ.at
[...]
Hot and cold dishes, desserts, coffee and drinks will be offered in sufficient quantity, on the tournament at the buffet in the sports hall.
[...]
[...]
In modernem Ambiente genießt man Drinks, Snacks, typisch österreichische Mehlspeisen und – natürlich – ein Stück Original Sacher-Torte.
www.sacher.com
[...]
It offers a modern setting for enjoying drinks, snacks, Austrian desserts and, of course, Original Sacher-Torte.
[...]
Die urige Hütte bietet ca. 100 Sitzplätze, bodenständige Hausmannskost, bäuerliche Spezialitäten und hausgemachte Mehlspeisen.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
The rustic lodge offers about 100 seats, down-home cooking, farming specialties and homemade desserts.
[...]
[...]
Dieser Wein ist der ideale Begleiter für Vorspeisen mit Geflügelleber, für Mehlspeisen oder für Blauschimmelkäse, wie zum Beispiel Roquefort, Stilton oder Gorgonzola.
www.poeckl.at
[...]
This wine is the perfect companion for starters with poultry liver, for desserts or blue veined cheese, like Roquefort, Stilton or Gorgonzola.
[...]
Sei es die Wiener Sachertorte, Palatschinken, Grießschmarren oder Salzburger Nockerl - eine Zutat macht alle berühmten Mehlspeisen unnachahmlich:
[...]
www.agrana.at
[...]
Whether Sachertorte, pancakes, semolina or Salzburger Nockerl – one ingredient makes all of these famous desserts unmistakeable:
[...]