γερμανικά
αγγλικά
Lohn·ver·hand·lun·gen ΟΥΣ πλ ΝΟΜ
- Lohnverhandlungen
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vor allem erforscht er sowohl die Entstehung und Wirkungsweisen von Organisationen, Strukturen und Prozesse der kollektiven Lohnverhandlungen (bzw. der Tarifvertragsverhandlungen), als auch die Institutionen, Systeme und Akteure des globalen Arbeitsmarktes.
de.wikipedia.org Der erste Ansatz ist auf der Seite der Arbeitnehmer zu finden, deren Lohnverhandlungen abhängig von deren Verhandlungsmacht sind.
de.wikipedia.org Offiziell verkündete die Landesregierung, dass der Einsatz der Polizei nicht die Lohnverhandlungen beeinflussen sollte, aber jedermann war sich darüber im Klaren, dass dies die Arbeiter so auffassen mussten.
de.wikipedia.org Diese befand zum Beispiel über die jährlich stattfindende Lohnverhandlungen.
de.wikipedia.org Lohnverhandlungen sind somit nicht auf die Einstellung beschränkt, sondern kommen auch bei bestehenden Arbeitsverhältnissen zur Anwendung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.poste.ch Die Verhandlungsdelegationen der Post CH AG und der PostFinance AG, der Ge-werkschaft syndicom und des Personalverbandes transfair haben sich bei den Lohnverhandlungen für das Jahr 2014 geeinigt.
[...][...]
The negotiation delegations of Post CH Ltd and PostFinance Ltd, the trade union syndicom and the staff association transfair have reached an agreement on pay negotiations for 2014.
[...]