LERNER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ler·ner(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΓΛΩΣΣ

Lerner(in)

learner

αγγλικά

γερμανικά

I'm not much of a scholar myself

ich persönlich bin kein großer Lerner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bei unerfahrenen Lernern kann ein Selbsterklärungstraining die Qualität der Selbsterklärung und damit auch die Lernwirksamkeit steigern.

de.wikipedia.org

1898 lernten sich Franz Huber und Peter Lerner als Verkäufer bei Theyer & Hardtmuth kennen.

de.wikipedia.org

Lehrende sind für die Produktion, Auswahl und Bereitstellung der geeigneten Materialien, die von den Lernern außerhalb der klassischen Unterrichtszeit rezipiert werden, verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Voreinstellungen des Lerners werden von zwei wesentlichen Einflussfaktoren geformt (zu denen in manchen Fällen die Vorerfahrung des Nutzers als drittes Kriterium noch hinzugefügt wird).

de.wikipedia.org

Letzterer wurde bisher als monotypische Gattung geführt, Lerner & Mindell konnten diese Sonderstellung jedoch nicht bestätigen.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die fortlaufende Entwicklung und das Management von Wissen, Fähigkeiten und Kompetenzen auf einem individuellen und organisationalen Niveau setzt eine deutliche Priorität und Herausforderung in der EU und dessen Mitgliedsstaaten, für die berufliche Aus- und Weiterbildung, Unternehmen, Angestellte und Lerner voraus.

www.wip.wiwi.uni-due.de

The ongoing development and management of knowledge, skills and competences at the individual and organisational level is therefore set a clear priority and challenge for the EU and its Member States, for vocational education and training, for companies, employees and learners.

www.wip.wiwi.uni-due.de

Ist die Kommunikation zwischen Lerner und Lehrenden ausreichend oder verbesserungswürdig?

www.vhb.org

Is the communication between learners and the lecturer adequate, or could it be improved?

www.vhb.org

Ist die Kommunikation zwischen den Lernern ausreichend oder verbesserungswürdig?

www.vhb.org

Is the communication among learners adequate, or could it be improved?

www.vhb.org

Damit unterstützt TEL-Map nicht nur interessierte Stakeholder im TEL-Bereich ( wie Lehrkräfte, Lerner, Technologieanbieter, etc. ), sondern in erster Linie auch die Europäische Kommission bei der Entscheidung, welche Forschungsschwerpunkte in Zukunft relevant sein könnten.

www.im-c.de

So TEL-Map not only supports interested stakeholders in the TEL field ( such as teaching staff, learners, technology providers, etc. ), but also primarily the European Commission in its decisions as to what research may be relevant in the future.

www.im-c.de

Durch jene frühe Kommunikation zwischen Studierenden und Lehrperson ist es den LernerInnen auch möglich, sich nicht nur am Unterrichtsgeschehen zu beteiligen, sondern auch aktiv an der Planung relevanter Teilaspekte, wie etwa der Themenauswahl, dem Aufbau der Unterrichtseinheiten, dem Arbeiten an Fertigkeiten und Kompetenzen etc., mitzuwirken.

treffpunktsprachen.uni-graz.at

Thanks to the early communication between the students and teacher, learners can also participate in the lessons as well as be actively involved in the planning of parts of the course, for example the choice of topics, the structure of the lessons or the work on skills and competences.

treffpunktsprachen.uni-graz.at