γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Obwohl die Art, inzwischen anerkanntermaßen, die kleinste Schneckenart der Welt ist, fand sie zum Zeitpunkt der Erstpublikation keinerlei Beachtung in der populärwissenschaftlichen Presse.
de.wikipedia.org Bauwerke, die anerkanntermaßen aus romanischen neben gotischen Teilen bestehen, gehören nur dann in diese Liste, wenn auch ein Teil mit romanisch gestalteten Mauern mit gotisch gestaltetem Gewölbe ausgestattet ist.
de.wikipedia.org Dort sind die Wikinger erbarmungslose und beutegierige und anerkanntermaßen tapfere Krieger, denen das Schiff als Waffe diente.
de.wikipedia.org Die feinsten Jahrgänge der letzten fünfzig Jahre sind anerkanntermaßen 1961, 1982, 1989, 1990, 1996 und 2000.
de.wikipedia.org Nach seiner Zeit als Bürgermeister bildete er Gutachter für die städtische Steuerbehörde aus, die anerkanntermaßen eine hervorragende Arbeit leisteten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.weinstrasse.com Vieles über die Kunst und Kunstgeschichte in Bozen und Umgebung findet man in der Stadtbibliothek und im Stadtmuseum, dem ältesten Museum Südtirols.
[...][...]
The Bolzano city library and the Bolzano Municipal Museum, South Tyrol’s oldest museum, provides plenty of information about art and history of arts.
[...][...]
wissenschaft.khm.de Eine Kunstgeschichte im medialen Kontext berücksichtigt im Besonderen:
[...][...]
A history of art in the context of media examines the following:
[...][...]
mv.vatican.va Er unterrichtete an den Universitäten Florenz, in der Facoltà di Lettere e Filosofia, ( Fakultät für Geisteswissenschaften ) und am Institut für Kunstgeschichte ) und Siena.
[...][...]
He taught at the University of Florence ( Department of Literature and Philosophy and Institute for Art History ) as well as at the University of Siena.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Sie beziehen zudem naturwissenschaftliche Methoden (Archäometrie) in ihre Arbeit ein und kooperieren eng mit verwandten Disziplinen wie der Ur- und Frühgeschichte, der Alten Geschichte und der Klassischen Philologie, aber auch der Kunstgeschichte.
[...][...]
Classical Archaeology also uses scientific methods (archaeometry) and cooperates closely with related academic disciplines like pre- and early history, ancient history and classical philology as well as art history.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at Dabei geht es sowohl darum, zu verstehen, was im Medium der Kunst möglich ist, indem man Beispiele aus der Kunstgeschichte oder anderen Quellen untersucht, als auch um die Bestimmung der eigenen Position, die der Künstler in Bezug auf diese Masse an Information einnimmt.
[...][...]
Here it is also a question of understanding exactly what is possible in the medium of art, by investigating examples of art history or other sources as well as the definition of her own position , which the artist does in relation to this mass of information.
[...]