PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Dirigierstudent erlernt sein technisches Handwerk somit hauptsächlich vor Klavieren, welche in den meisten Fällen von den Kommilitonen und Lehrern gespielt werden.
de.wikipedia.org Den Kommilitonen waren neben konkreten Hilfen zur Bewältigung des Studiums auch Kultur- und Freizeitinitiativen anzubieten, was wiederum einer zielgerichteten Mitgliederwerbung dienen sollte.
de.wikipedia.org Trotz seines Talentes wurde er aus den Reihen seiner Kommilitonen wie auch Dozenten auf Grund seiner Hautfarbe diskriminiert.
de.wikipedia.org Die Anfänge des Bundes lagen in regelmäßigen Treffen einiger (ehemaliger) Kommilitonen, welche die "alten Nordländer" feiern wollten.
de.wikipedia.org Größe, Stärke, Geisteskraft und Energie brachten ihm großen Respekt der Kommilitonen ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hochschulkompass.de Neben vielen praktischen Tipps lernen Sie während der Einführungswoche bereits auch einige Ihrer künftigen Kommilitoninnen und Kommilitonen kennen.
[...][...]
As well as lots of practical tips, the introductory week is a good opportunity to get to know some of your future fellow students.
[...][...]
www.fom.de In einem Forum besteht darüber hinaus die Möglichkeit, mit Kommilitonen und Professoren zu diskutieren.
[...][...]
An online forum also offers you the opportunity to engage in discussions with fellow students and professors.
[...][...]
www.ipkm.uni-bremen.de Das hat nicht nur den Vorteil, dass Du Deine Kommilitonen schnell kennen lernst Du kannst außerdem Deine Ideen besser einbringen und erreichst gut betreut Deine Ziele.
[...][...]
The advantages are that you get to know your fellow students very fast and that you can share your ideas and reach your goals well-supported.
[...][...]
www.alumni.uni-stuttgart.de Suchen & Finden über die Stabsstelle Alumni Die Stabsstelle Alumni bietet Absolventinnen und Absolventen die Möglichkeit, ehemalige Kommilitoninnen und Kommilitonen sowie Freunde aus ihrer Studienzeit zu suchen.
[...]
Search & Find via the Alumni Network The Office of Alumni Relations offers graduates the possibility to actively look for former fellow students and friends from student days.
[...]
www.ipkm.uni-bremen.de Über Wiki-Seiten und Foren kannst du Dich hier mit Kommilitonen und Dozenten austauschen, aber auch Unterlagen für die Lehrveranstaltungen einstellen bzw. herunterladen.
[...][...]
Here you can interchange with fellow students and university teachers via wiki pages and forums as well as upload and download documents for seminars.
[...]