PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Elegant geschwungene Kieswege um Teich und Parkgrenzen erschlossen nun das Gelände.
de.wikipedia.org Die Anstiege führen auf markierten Wanderwegen, zumeist Kieswege, zum Gipfel und sind – gutes Schuhwerk vorausgesetzt – im Regelfall unproblematisch zu begehen.
de.wikipedia.org Ein Kiesweg zum Reiten läuft 52 km lang parallel zum asphaltierten Pfad.
de.wikipedia.org Hinter dem Kellner verläuft der geschwungene Kiesweg des Gartens, der von zwei Laternenpfählen flankiert wird.
de.wikipedia.org Der begrünte Stadtplatz ist umzäunt und mit einem Kiesweg sowie einem Sandkasten gestaltet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.youthhostel.ch Vom Gehsteig gelangt man über einen Kiesweg, leicht ansteigend, zu einer steilen Rampe aus Asphalt welche zum Eingang führt.
[...][...]
From the pavement, a gravel path with a moderate upwards incline leads to a steep asphalt ramp, and this leads to the entrance.
[...][...]
www.central-soelden.at Von Zwieselstein führt uns ein steiler, breiter Kiesweg in Serpentinen zu einer Anhöhe, wo es anschließend bei einer leichten Wanderung, vorbei am imposanten Timmelsjochwasserfall, zum Sahnestüberl auf 1.660 m Seehöhe geht.
[...][...]
From Zwieselstein, a steep, broad gravel path leads us in serpentines up to a hill, from which there is then an easy walk past the imposing Timmelsjoch waterfall to the Sahnestüberl at 1,660 m above sea-level.
[...][...]
www.postauto.ch kleine Holzhäuschen, eine Wassermühle, Kieswege, Blumentöpfe, das Kirchli und ein Restaurant mit frischem Brot aus dem Holzofen.
[...][...]
small wooden buildings, a water mill, gravel paths, flower pots, the tiny church, and a restaurant offering fresh bread from a wood-burning oven.
[...][...]
www.nationalpark-partner.at gewalzter Kiesweg, Holzstege, Asphalt Durchgängig mit Kinderwägen und Rollstühlen befahrbar.
[...][...]
Rolled gravel paths, wooden walkways, tarmac Suitable for buggies and wheelchairs throughout.
[...][...]
www.schlosslinderhof.de Hohe Luftfeuchtigkeit, starker Frost und große Niederschlagsmengen an Schnee und Regen verursachen immer wieder Schäden an Pflanzen, Kieswegen, Figuren und Holzkonstruktionen, die ein ständiges Ausbessern, Ergänzen und Reparieren erfordern. das heißt
[...][...]
High humidity, severe frost and frequent snow and rain repeatedly damage plants, gravel paths, statues and wooden constructions, which are in constant need of restoration and repair.
[...]