γερμανικά
αγγλικά
Karg·heit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
1. Kargheit (Unfruchtbarkeit):
- Kargheit
- barrenness no πλ
2. Kargheit (Dürftigkeit):
- Kargheit
- sparseness no πλ
- Kargheit Essen, Mahl
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kargheit θηλ <->
- bareness of a landscape
- Kargheit θηλ <->
- barrenness of a landscape
- Kargheit θηλ <->
-
- Kargheit θηλ <->
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sein Alltag war bestimmt von Bescheidenheit, Kargheit, schlichter Kleidung und größtmöglicher Keuschheit.
de.wikipedia.org Die Insel war ursprünglich auf Grund der Kargheit des Landes und des unwirtlichen Klimas recht dünn besiedelt.
de.wikipedia.org Damals entstand auch die Grünanlage über dem darunter verlaufenden Landingtunnel (Wiese mit Rundweg), die ihrer Kargheit wegen von manchen auch Hunderennplatz genannt wird.
de.wikipedia.org Von der Kritik herausgestellt werden dabei ihr realistischer, nahezu dokumentarischer Stil und ihre bei aller Kargheit der filmischen Stilmittel großen Sensibilität.
de.wikipedia.org Dennoch wird hier keine Elegie erzählt, keine Ballade und keine Idylle, sondern eine berlinische Anekdote: durch Kargheit gefühlvoll und sich selbst genug“) großen Anklang.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oberoesterreich.at Wilde Kargheit und üppige Vegetation, menschenleere Wälder und romantische Flussläufe wechseln einander stimmungsvoll ab. Erle …
[...][...]
Wild barrenness and lush vegetation, deserted forests and romantic rivers alternate with each other in this charming atmospher …
[...][...]
www.oberoesterreich.at Wilde Kargheit und üppige Vegetation, menschenleere Wälder und romantische Flussläufe wechseln einander stimmungsvoll ab.
[...][...]
Wild barrenness and lush vegetation, deserted forests and romantic rivers alternate with each other in this charming atmosphere.
[...][...]
www.faller.de Licht und Schatten, Kargheit und üpiges Gedeihen.
[...][...]
Light and shadow, barrenness and lush growth.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Die Kargheit der Gebirge.
[...][...]
The barrenness of the mountains.
[...]