Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Insasse
passenger

In·sas·se (In·sas·sin) <-n, -n> [ˈɪnzasə, ˈɪnzasɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. Insasse (Fahrgast):

Insasse (In·sas·sin)

2. Insasse (Heimbewohner):

Insasse (In·sas·sin)

3. Insasse (Bewohner einer Heilanstalt):

Insasse (In·sas·sin)
Insasse (In·sas·sin)

4. Insasse (Gefängnis- o Lagerinsasse):

Insasse (In·sas·sin)

In·sas·sin <-, -nen> [ˈɪnzasɪn] ΟΥΣ θηλ

Insassin θηλυκός τύπος: Insasse

In·sas·se (In·sas·sin) <-n, -n> [ˈɪnzasə, ˈɪnzasɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. Insasse (Fahrgast):

Insasse (In·sas·sin)

2. Insasse (Heimbewohner):

Insasse (In·sas·sin)

3. Insasse (Bewohner einer Heilanstalt):

Insasse (In·sas·sin)
Insasse (In·sas·sin)

4. Insasse (Gefängnis- o Lagerinsasse):

Insasse (In·sas·sin)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Infolge dessen kam es zu einem Hungerstreik und Proteste seitens der Insassen.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug, das das Team in den Amazonas bringen soll stürzt jedoch ab, wobei die Insassen überleben.
de.wikipedia.org
Geplant ist jedoch die in jedem Sitz angebrachten Lautsprecher und Mikrofone zukünftig in Serienmodellen einzubauen, um die Kommunikation zwischen den Insassen zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Neben Angriffen mit Schusswaffen schützen solche Fahrzeuge die Insassen auch vor Attacken mit Sprengstoffen, Äxten, Brechstangen und Brandbomben (Molotowcocktails).
de.wikipedia.org
Im Fahrzeug-Rechtsschutz sind der Eigentümer, der Halter, der Zulassungsbesitzer, der Leasingnehmer, der berechtigte Lenker und die berechtigten Insassen mitversichert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Auf dem ehemaligen Grenzbahnhof für die nördliche Transitstrecke ließ die DDR-Führung unter Einsatz von Zollhunden Züge und Insassen kontrollieren.
[...]
www.berlin.de
[...]
The GDR leadership had trains and passengers checked at this former frontier station for the northern transit route; customs dogs were also used in these inspections.
[...]
[...]
Beim Flugzeugabsturz einer Maschine der Air Algérie am 24. Juli in Mali kamen alle Insassen ums Leben.
[...]
www.giz.de
[...]
Unfortunately all passengers involved in the Air Algérie plane crash on 24 July in Mali were killed.
[...]
[...]
Dieser Ebene des Verständnisses beraubt, an einem Ort ohne Wiedererkennen, wird eine Ausweglosigkeit erzeugt, die am Ende in der zweiten Filmhandlung zu dem völlig überraschenden Absturz des Autos und seiner Insassen von einem Felsen führt.
[...]
foundation.generali.at
[...]
The inability to understand coupled with a site devoid of recognizable features generates a hopelessness that culminates, at the end of the second narrative, in an utterly unexpected automobile accident in which the car and its passengers plunge over a cliff.
[...]
[...]
So kann der kleine Insasse bequem die Aussicht und die frische Luft genießen.
[...]
www.odenwaelder.de
[...]
In this way, the small passenger can comfortably enjoy the view and the fresh air.
[...]
[...]
Und nirgendwo sonst sorgt exquisite Mode für mehr Aufsehen, als in einem Wagen ohne Verdeck – besonders, wenn neue Technologien wie AIRCAP ® es den Insassen möglich macht, ausgefallene Kreationen ab jetzt auch beim Cabriofahren stilvoll zu präsentieren.
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de
[...]
And nowhere else does exquisite fashion cause such a stir as in a car without a top – particularly when new technologies such as AIRCAP ® now enable the passengers to stylishly present extraordinary creations in a convertible.