HORRORSZENARIO - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Hor·ror·sze·na·rio ΟΥΣ ουδ

Horrorszenario

horror scenario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sie warnten mit Horrorszenarien vor angeblichen Gefahren in der Heimat und versuchten durch die Flüchtlinge politischen Druck auszuüben.

de.wikipedia.org

Sie verniedliche die Tiere nicht, vermeide aber auch naheliegende Horrorszenarien.

de.wikipedia.org

Die handelnden Personen der Geschichte führen vor, wie unter ihren Augen ein Horrorszenario ablaufen kann, ohne dass sich irgendjemand dagegen wehrt.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vieles mag auf die Zuschauer wie ein Horrorszenario wirken, aber die Kraft und der Wille zur Eigenständigkeit der Protagonistinnen lassen Hoffnung für deren Zukunft zu.

www.filmfest-muenchen.de

A lot of it may appear to be a horror scenario, but the characters ' strength and determination shows that there is hope for their future.

www.filmfest-muenchen.de

Dieses Horrorszenario wiederholte sich an allen Bahnhöfen, durch die wir fuhren.

blog.deutschland.de

This horror scenario was repeated at each and every railway station we passed through.

blog.deutschland.de

So begegnet der Leser einerseits einem Horrorszenario, in dem ein unerkannter Keulenmörder sein Unwesen treibt, in dem Blut fließt, zwei Teilnehmer sterben sowie verschimmelnde Leichen und allerlei drastisch geschilderte Körperfunktionen hinzunehmen sind.

www.litrix.de

On the one hand, the reader is confronted with a horror scenario involving an unidentified murderer with a bludgeon, plenty of gore, the death of two participants, moldy corpses and explicit descriptions of bodily functions.

www.litrix.de