Hor·mon·pro·duk·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Hormonproduktion
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bald darauf beginnt bereits die Hormonproduktion, während der exokrine Teil in der Fetalzeit noch funktionslos bleibt.
de.wikipedia.org Der Gefiederwechsel wird hormonell gesteuert, wobei die Hormonproduktion wiederum von äußeren Einflüssen wie Temperatur, Tageslänge und Nahrungsangebot abhängt.
de.wikipedia.org Licht und Dunkelheit treten zu ungewohnten Zeiten auf; die natürlichen Rhythmen wie Essens- und Schlafenszeit, Hormonproduktion oder Körpertemperatur kommen aus dem Takt.
de.wikipedia.org Allerdings versiegt nach etwa 2–4 Wochen die Hormonproduktion.
de.wikipedia.org Studien zufolge genügt eine temporäre Ausschaltung der Hormonproduktion über zwei Jahre, die medikamentös erreicht werden kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hdz-nrw.de Beispielsweise kann das Nachlassen der Hormonproduktion bei Männern (Hypogonadismus) durch Testosterongabe ausgeglichen werden, was sich auch positiv auf den Stoffwechsel auswirkt.
[...][...]
Insufficient hormone production in men (hypogonadism) can, for example, be balanced out by administering testosterone, which has a positive impact on the metabolism.
[...][...]
www.endokrinologen.de Manche davon wirken direkt auf Organe wie Herz, Leber oder Nieren, andere wiederum regulieren die Hormonproduktion in anderen Drüsen wie z. B. der Schilddrüse.
[...][...]
Many of them have a direct influence on the heart, liver and kidneys, whilst others regulate the hormone production in other glands, e.g. the thyroid.
[...][...]
www.dkfz.de Unabhängig vom Typ der Intervention war der günstige Effekt auf die Hormonproduktion abhängig vom Ausmaß des Gewichtsverlusts:
[...][...]
Irrespective of the type of intervention, the positive effect on hormone production was dependent on the degree of weight loss:
[...][...]
www.embryology.ch Das Bindegewebe um den Follikel hat sich bereits deutlich in eine gut kapillarisierte Theca interna aus grossen Lipid-reichen Zellen ( Hormonproduktion ) und eine Theca externa differenziert, welche einen Übergang zum Stroma ovarii bildet und grössere Gefässe enthält.
[...][...]
The connective tissue around the follicle has already clearly differentiated itself into a theca interna, well supplied with capillaries, out of large, lipid-rich cells ( hormone production ) and a theca externa, which forms a transition to the stroma ovarii and contains larger vessels.
[...][...]
www.bellicon.com Die Hormonproduktion ist abhängig von der Nahrungsaufnahme - je mehr ein Mensch isst, desto mehr Insulin produziert der Körper.
[...][...]
The hormone production is dependent on the absorption of nutrients - the more a person eats, the more insulin the body produces.
[...]