PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Weitere Störungen betreffen den Stoffwechsel, das Hormonsystem und die lebenswichtigen Organe Nieren, Leber und Herz.
de.wikipedia.org Weitere Funktionen des Integuments, z. B. im Hormonsystem und bei der Immunabwehr, sind erst seit wenigen Jahren besser erforscht.
de.wikipedia.org Seine Forschungsschwerpunkte sind das Gebiet der Hormonsysteme und die Didaktik der Biochemie.
de.wikipedia.org Xenoestrogene sind synthetisch hergestellte chemische Verbindungen mit estrogenartiger Wirkung auf das Hormonsystem eines Organismus und zählen damit zu den endokrinen Disruptoren.
de.wikipedia.org Diese viszeralen Afferenzen werden mit solchen aus dem Hormonsystem gekoppelt und in den Dienst der vegetativen und animalen Körperfunktionen gestellt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dr-schulte-uebbing.de Immun-Therapien sind Anti-Aging-Massnahmen, können Hormonsystem, Fett-, Muskel-, Bindegewebs- und Knochen-Stoffwechsel stärken sowie zum psychischen Ausgleich und zur Stärkung des seelischen Immunsystems beitragen.
[...][...]
Immunotherapies are anti-aging measures; they can boost the hormonal system and fat, muscle, connective tissue system and bone metabolism, and contribute to psychological balance and to boosting the psychological immune system.
[...][...]
www.alchimed.de ihm sind die Sinnesorgane und das Hormonsystem, Haut, Nieren und Venen zugeordnet.
[...][...]
The 6th chakra is connected to the sense organs and hormonal system, skin, kidneys and veins
[...][...]
www.bfr.bund.de Als endokrin wirksame Substanzen bezeichnet man Stoffe, die das Hormonsystem von Organismen beeinflussen können.
[...][...]
Endocrine active substances denote substances that can influence the hormonal system of organisms.
[...][...]
www.nf.mpg.de Die zentral-nervösen Adressaten dieser peripheren Botenstoffe sind Zellgruppen im Hypothalamus, dem Bindeglied von ZNS und Hormonsystem.
[...][...]
The targets of these peripheral messengers in the central nervous system are groups of cells in the hypothalamus? the bridge between the CNS and the hormonal system.
[...][...]
www.mpg.de Während das Hormonsystem der Weibchen angeregt wird und ihre Fortpflanzungsbereitschaft deutlich steigt, scheinen die zwei Pheromon-Komponenten allein nicht auszureichen, um die Aggressionsbereitschaft konkurrierender Männchen zu vermindern.
[...][...]
Although the two pheromone components stimulate the hormonal system of the females and trigger spawning, they are not by themselves capable of reducing aggressive behavior in rival males.
[...]