Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saffrontèrent
lining [material]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Fut·ter·stoff <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Futterstoff
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Futterstoff αρσ <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nach einer etwaigen Änderung werden die Verschlüsse und ein neues Seidenfutter eingenäht, die Verwendung des alten Futterstoffs wäre meist Flickwerk und unwirtschaftlich.
de.wikipedia.org
Es fand Verwendung für Schnürriemen, Hutlitzen, Bänder, Futterstoffe und als Nähgarn sowie in der Kabelindustrie.
de.wikipedia.org
Wegen der Langlebigkeit des Produkts werden für Pelzmäntel und -jacken meist haltbarere Futterstoffe, als die in der Textilbranche häufig üblichen, sehr leichten Tafte verwendet.
de.wikipedia.org
Cuprofasern werden vor allem zu Futterstoffen verarbeitet, denn sie sind atmungsaktiv, hygroskopisch und laden sich nicht statisch auf.
de.wikipedia.org
Während die seidenen und halbseidenen Futterstoffe noch bis ca. 1880 im Strang gefärbt wurden, ging die Färberei zur Stückfärberei über.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
• Neuausrichtung zum Vertrieb für Futterstoffe
[...]
www.liningcompany.de
[...]
• Realignment in distribution for linings
[...]
[...]
Die Lining Company deckt den größten Teil Ihres Bedarfs an Futterstoffen und Taschenfutterstoffen.
[...]
www.liningcompany.de
[...]
The LINING COMPANY covers the largest part of your need for linings and pocket linings.
[...]
[...]
Hosen und Röcke empfehlen wir, an beanspruchten Stellen (Schenkelbereich, Schritt) mit feinem Futterstoff zu füttern, Kleidung aus Samt füttern wir stets.
[...]
www.velveta.de
[...]
Fine lining is recommended for the stressed areas (thigh section, crotch) of trousers and skirts; velvet clothing should always be lined.
[...]
[...]
Im Inneren finden sich neben Unmengen an Stauraum ein gemusterter Futterstoff und als besonderes Extra ein zusätzliches, herausnehmbares Täschchen.
[...]
auntsanduncles.de
[...]
Inside you find lots of space for your belongings along with patterned lining and a little removable extra purse.
[...]
[...]
Den Reißverschluss haben wir bereits erwähnt, er führt und direkt in das Innenleben der Tasche, schwarzer Futterstoff.
[...]
www.miaderoca.com
[...]
We already mentioned the zip fastener, lets have a look where it leads us: the lining of the bag is in black.
[...]