Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

L
binoculars
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Feld·ste·cher <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Feldstecher
binoculars ουσ πλ
Feldstecher (beim Militär a.)
field glasses ουσ πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Feldstecher αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Man braucht dazu kein besonderes Instrument – ein Feldstecher und eine gute Sternkarte genügen.
de.wikipedia.org
Wer daher das geschilderte Verfahren perfektionieren will, könnte es zunächst an einem Feldstecher erproben.
de.wikipedia.org
Er zählt zu den kompaktesten der offenen Sternhaufen und ist schon mit einem Feldstecher am nördlichen Rand einer großen Sternwolke der Milchstraße zu finden.
de.wikipedia.org
Im Feldstecher können bereits zwei Komponenten mit einem Winkelabstand von 24″ aufgelöst werden, wobei der Positionswinkel 129° beträgt.
de.wikipedia.org
Vereinzelt sind sie als Doppelfernrohre ausgebildet, was räumliches Sehen wie bei einem Feldstecher ermöglicht.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Beobachtungsposten sind mit Feldstecher und verschiedenen Lehrtafeln ausgestattet.
[...]
www.saint-luc.ch
[...]
The fauna observation post is all equipped with binoculars and educational panels.
[...]
[...]
Eine Zeitreise im Tanner Moor vermittelt " Das Wissen unserer Ahnen ", welches gleich handwerklich umgesetzt wird, während die " Verborgenen Schätze im Auenland " ganz zeitgemäß mit Spektiv und Feldstecher gesucht werden.
www.oberoesterreich.at
[...]
A trip back in time in the Tanner Moor will convey " the knowledge of our forefathers ", which is implemented in a practical way, whilst the " hidden treasures of the river meadows " are searched for using a spotting scope and binoculars, in line with the times.
[...]
Da er verhältnismäßig gross ist, beobachtet man ihn am besten mit einem Feldstecher.
[...]
www.maa.mhn.de
[...]
Because it considerably large its best viewed with binoculars.
[...]
[...]
Unterwegs bieten sich unvergessliche Einblicke in die Eigernordwand und mit einem Feldstecher kann man eventuell Bergsteiger beim Aufstieg beobachten.
[...]
www.grindelwald.net
[...]
On your hike you will be fascinated by unforgettable views of the notorious Eiger Northface and with binoculars, you might even spot some climbers ascending.
[...]
[...]
Ein anderer optischer Doppelstern ist tau Leo; der " Begleiter " siebenter Größe dieses orangen Stern 5. Größe kann bereits mit einem Feldstecher beobachtet werden.
www.maa.mhn.de
[...]
Another optical double is tau Leo; the 7th mag campanion of this orange 5th mag star can be seen in binoculars.