PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Am Tag der Befreiung ist auch er in Feierlaune, froh die schlechten Tage hinter sich lassen zu können und stolz auf den Besuch seines heldenhaften Freunds.
de.wikipedia.org Somit erhält die Komposition wieder diesen freien und springenden Charakter und auch wenn es nur vierstimmig gesungen wird, scheint eine ganze Gruppe in Feierlaune am Singen zu sein.
de.wikipedia.org Es sei eine gelungene Mischung aus unterhaltender Selbstdarstellung, Feierlaune und sozialem Veränderungswillen.
de.wikipedia.org Freude und Feierlaune werden hierbei von vielen Fans vermisst, dennoch wird dem niederländischen DJ die Überlieferung von Emotionen und Gefühl hoch angerechnet.
de.wikipedia.org Die Aufnäher spiegeln die Feierlaune der Studenten wider und müssen teilweise durch Prüfungen der Studentenverbände oder in Kneipen und auf Partys errungen werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.viennale.at Dass nach zwei Wochen Kino-Marathon die Feierlaune dennoch ungebrochen war, bewiesen eindrucksvoll das Abschlussfest im Volksgarten bzw die Viennale-Closing-Party im Festivalzentrum.
[...][...]
After two weeks of movie marathon, the party mood was still unbroken - that was impressively demonstrated by the celebration at Volksgarten and by the Viennale Closing Party at the Festival Center.
[...][...]
www.inaustria.at Après Ski- und Partylokale geben bis in die Nacht hinein Vollgas, die Feierlaune nimmt und nimmt kein Ende!
[...][...]
Après Ski Party and Local give up in the night full throttle, the party mood takes and does not stop!
[...][...]
www.gap2011.com Fanclub von Federica Brignone in Feierlaune!
[...][...]
Federicas fans in party mood!
[...][...]
peperoni-books.de Nicht von der programmierten Feierlaune, dem Feuerwerk, nach dem man die Uhr stellen kann und eigentlich auch nicht von dem, was übrig bleibt vom Trinken, Knallen, fröhlich sein.
[...][...]
Not the programmed party mood, not the fireworks, after which you can set the clock and, actually, not what is left from all the drinking, popping, being merry.
[...][...]
www.hbhotel.at Lassen Sie der Feierlaune in HUBER’S Gourmet-Restaurant im Zillertal ruhig freien Lauf.
[...][...]
Give free rein to your party mood at HUBER’S Gourmet-Restaurant in Zillertal.
[...]