Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
leichtfüßiger
literal mnemonics
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Esels·brü·cke <-, -n> ΟΥΣ θηλ οικ
Eselsbrücke
aide-memoire
Eselsbrücke
mnemonic
Eselsbrücke (gereimt)
jingle
jdm/sich eine Eselsbrücke bauen
to give sb a hint [or clue] /to use a mnemonic device
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
aide-memoire
Eselsbrücke θηλ <-, -n> CH, A
literal mnemonics
Eselsbrücken οικ pl
pony
Eselsbrücke θηλ <-, -n> αργκ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
jdm/sich eine Eselsbrücke bauen
to give sb a hint [or clue] /to use a mnemonic device
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Einst wollte man ähnlich der Sprachgeschichte auch den 'Volkscharakter' als Eselsbrücke für bestimmte Wortgruppen nutzen.
de.wikipedia.org
Das Auswendiglernen kann man sich erleichtern durch die Anwendung von Mnemotechniken wie z. B. „Eselsbrücken“.
de.wikipedia.org
Merksprüche – auch: Eselsbrücken – dienen dem leichteren Merken von Fakten, Daten und Zusammenhängen durch einprägsame Sprüche.
de.wikipedia.org
Analog dazu ist eine sprichwörtliche Eselsbrücke ein Umweg oder besonderer Aufwand, der dennoch schneller – oder überhaupt erst – zum Ziel führt.
de.wikipedia.org
Als Eselsbrücke kann hier ein antiquiertes Deutsch herhalten: „Ich habe ihrer keine.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eselsbrücken sind vor allem wertvoll, um sich Zahlenreihen, Namen, oder sehr abstrakte Informationen zu merken.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Mnemonics are valuable to remember rows of numbers, names or very abstract information.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Eselsbrücken umgehen diesen Umstand, indem sie die Einzelinformationen zusammenfassen - zum Beispiel zu einem Satz oder einem Reim.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Mnemonics avoid this fact by summarizing single information- for example into a sentence or rhyme.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Als kleinen Bonus haben wir für Sie zusätzlich noch die besten Eselsbrücken zur Zeitumstellung zusammengestellt.
[...]
www.timr.com
[...]
As a little bonus, we’ve also prepared the best clock change mnemonics for you.
[...]
www.timr.com
[...]
Vergesslichkeit überspielt man mit kleinen "Eselsbrücken" oder Gedächtnishilfen.
de.mimi.hu
[...]
Forgetfulness is about playing with small "mnemonics" or reminders.
de.mimi.hu

Αναζήτηση στο λεξικό