γερμανικά
αγγλικά
Erz·di·ö·ze·se [ˈɛrtsdiøtse:zə] ΟΥΣ θηλ
- Erzdiözese
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Erzdiözese θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die zwei Kirchenprovinzen gliedern sich in zwei Erzdiözesen und sechs Suffragandiözesen.
de.wikipedia.org Ende 1470 zog der Erzbischof sich in seine Erzdiözese zurück.
de.wikipedia.org Seit 1629 war er Propst des bedeutendsten Stifts der Kölner Erzdiözese, das bereits seit dem 7. Jahrhundert belegt ist.
de.wikipedia.org Eine Erzdiözese ist rechtlich von der Diözese nicht verschieden.
de.wikipedia.org Besonderheit ist, dass für den Unterhalt der Kirche der Staat, für den des Kirchturms die Pfarrgemeinde und Erzdiözese zuständig ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.fcp.at Es entsteht ein neues Heim der Caritas Erzdiözese Wien, das rund 60 von Obdachlosigkeit bedrohten Müttern und deren Kindern Wohnraum bieten wird.
[...][...]
A new home, which will offer shelter to mothers and their children threatened by homelessness and is supported by Caritas of the archdiocese Vienna, is planned.
[...][...]
www.kirchen.net Die Bestände des Dommuseums umfassen vor allem Kunst des 8.?18. Jahrhunderts aus der Erzdiözese und den angrenzenden Gebieten.
[...][...]
The inventory of the Cathedral Museum includes mainly art from the archdiocese and bordering regions dating from the 8th to the 18th centuries.
[...][...]
www.kirchen.net Es bemüht sich um die Bildung des Publikums, die Verkündigung des Glaubens und die Identität der Kirche, es kommuniziert und repräsentiert die Erzdiözese nach innen ebenso wie nach außen.
[...][...]
It strives to educate the community, proclaim the church?s faith and identity while both inwardly and outwardly communicating with and representing the archdiocese.
[...][...]
www.kirchen.net Es bewahrt die Kunst des Doms und der Erzdiözese, trägt zu ihrer Erforschung bei und macht sie öffentlich zugänglich.
[...][...]
It is not only an art repository for the cathedral and archdiocese, but also plays a role in conservation, research and making art available to the public.
[...][...]
mapy.mzk.cz General- und Spezialkarten von Flandern, Geldern, dem Hennegau, Cambrai (Grafschaft und Erzdiözese), Limburg, Luxemburg, dem Gebiet von Mechelen und Namur; Stadtveduten und -pläne, Stiche von Stadtbefestigungen.
[...][...]
General and special maps of Flanders, Geldern, Hainaut, Cambrai (county and archdiocese), Limburg, Luxembourg, the territories of Mechelen, Namur, vedute and plans of cities, engravings of urban fortifications.
[...]