Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhumanité
to desert [something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
de·ser·tie·ren* [dezɛrˈti:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein o σπάνιο haben ΣΤΡΑΤ
[von etw δοτ] desertieren
to desert [sth]
zu jdm desertieren
to desert [or go over] to sb
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichdesertiere
dudesertierst
er/sie/esdesertiert
wirdesertieren
ihrdesertiert
siedesertieren
Präteritum
ichdesertierte
dudesertiertest
er/sie/esdesertierte
wirdesertierten
ihrdesertiertet
siedesertierten
Perfekt
ichbindesertiert
dubistdesertiert
er/sie/esistdesertiert
wirsinddesertiert
ihrseiddesertiert
siesinddesertiert
Plusquamperfekt
ichwardesertiert
duwarstdesertiert
er/sie/eswardesertiert
wirwarendesertiert
ihrwartdesertiert
siewarendesertiert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unterschiedliche Zahlen zu den verkauften Soldaten sind wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass gefallene, verwundete oder desertierte Soldaten ersetzt werden mussten.
de.wikipedia.org
Weitere 60 arbeiteten die Passage als Besatzung an Bord ab oder desertierten nach der Ankunft aus der Mannschaft.
de.wikipedia.org
Viele Milizionäre desertierten und um sich nicht zu „entehren“, weigerte sich viele, Schützengräben auszuheben.
de.wikipedia.org
Nachdem der Elsässer Bauernsohn von der deutschen Wehrmacht desertiert war, befand er sich zunächst in sowjetischer Gefangenschaft.
de.wikipedia.org
Einige der Soldaten desertierten und kamen durch Blumerode.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Commander Alonzo Pietro hat scheinbar aus freier Entscheidung versucht mit Schiff und Besatzung zu den Exoterristen zu desertieren und nahm Kurs auf deren Basis AC-1000.
[...]
www.orionspace.de
[...]
Commander Alonzo Pietro apparently attempted on his own initiative to desert to the exoterrists, taking course to their base AC-1000.
[...]
[...]
Da McLane und der Professor die Telenose-Basis auf AC-1000 vermuten, beschließt Cliff zum Schein zu desertieren, dort angekommen jedoch die Station zu zerstören.
[...]
www.orionspace.de
[...]
McLane and the professor expecting the telenosis base on AC-1000, Cliff decides to pretend deserting, yet once there to destroy the base.
[...]
[...]
Statt nach K-16 nach AC-1000, der Exoterristen-Basis, zu der Alonzo Pietro desertieren wollte.
[...]
www.orionspace.de
[...]
Instead of K-16 to AC-1000, the exoterrist base Alonzo Pietro intended to desert to.
[...]
[...]
Viele Piraten waren Matrosen, einige waren von der Marine desertiert, andere aus Gefängnissen geflohen.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Most pirates were able bodied seamen coming from merchant vessels, some had deserted the navy, others had been prisoners.
[...]
)